Silkworm — Waiting On A Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waiting On A Train" de Silkworm.
Letra
I’ve been waiting on a train
She runs from stoplight to hydrant
I asked her where the fire was
And put it out
I’ve been waiting on a train
She runs on green rice and mint toothpicks
And her tracks go up my back
He was grabbing at thin air
Had his arms waving around
Crooked at the elbow reaching for a light
I’ve been waiting on a train
She don’t pay attention to her watch
'cause she knows what she’s got around her finger
I’ve been waiting on a train
She’s gonna snowball this place
Bad luck and trouble are her only friends
He was still breathing in there
Trapped behind his eyes
Bet that he could hear me say goodbye
The atmosphere was dark and dry
In the room where he made his home
I wish i wasn’t leaving already
Shut the door, shut the door
Get the phone, get the phone
Tradução da letra
Tenho estado à espera de um comboio.
Ela corre do semáforo para a Boca de incêndio.
Perguntei-lhe onde era o incêndio.
E apaga-o.
Tenho estado à espera de um comboio.
Ela usa arroz verde e palitos de hortelã.
E o rasto dela sobe-me pelas costas
Ele estava agarrado ao ar
Tinha os braços a abanar
Torto no cotovelo a alcançar uma luz
Tenho estado à espera de um comboio.
Ela não presta atenção ao relógio.
porque ela sabe o que tem à volta do dedo
Tenho estado à espera de um comboio.
Ela vai fazer snowball neste lugar.
Azar e problemas são os únicos amigos dela.
Ele ainda respirava lá dentro.
Preso atrás dos olhos
Aposto que ele podia ouvir-me dizer adeus.
A atmosfera estava escura e seca
No quarto onde ele fez a sua casa
Quem me dera não me ir já embora.
Fecha a porta, fecha a porta
Atende o telefone, atende o telefone.