Silkworm — The Lure Of Beauty letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Lure Of Beauty" de Silkworm.
Letra
You take a look at the script
Did you forget your cues
Ignore your lines and fail that gut check?
Stop the clock
Empty vessel, macho man
Come on, let me hold your hand
Don’t try to talk, don’t try to walk
Or even breathe without me You ain’t got it all wrong
It’s the lure of beauty
Well, I’ll be there in a minute
When I can spare some time
Yeah, I gotta get a hardon
It’s something I invented and I think you might like it The way you drift like a dreamboat
And you shake like a battleship
Life ain’t ever dull when the deepest
Of the green seas holds your lovely hull
Well, you got it all wrong
Lure of beauty
It’s the lure of beauty
Helps you do what you wanna do Say what you mean
It means you don’t need a home
Don’t need your friends
Doesn’t seem like such a good thing
Does it, in the end?
Well, you’re dreaming on the left side, alright
Take a rocket to the right side’s shibboleth
Being truly free it ain’t ever as easy as being bereft
Well, I studied your conception, oh yeah
And your Daddy didn’t know, oh oh And your Momma was obsessed with the ceiling fan
And the open window, the way that the wind blows
Well, you got it all wrong
Well, I’m takin' a leap into the ozone’s fade
I got drunk on electricity again
Did that hard water break your back?
Did a pile of rock and roll do it?
Did you dip into Heaven with bells on your balls?
The freaks of nature call you home
You got it all wrong
I’m the hammer, you’re the peach
You got it all wrong
It’s the lure of beauty
It isn’t all your fault, isn’t all your fault
That you got it all wrong
Yeah, you got it all wrong, got it all wrong
Yeah, you’ve got it all wrong
Tradução da letra
Dá uma vista de olhos no guião.
Esqueceste-te das tuas deixas
Ignorar as tuas falas e chumbar na verificação dos intestinos?
Parar o relógio
Recipiente vazio, macho man
Vá lá, Deixa-me segurar a tua mão.
Não tentes falar, Não tentes andar
Ou mesmo respirar sem mim não estás enganado
É a atracção da beleza
Bem, vou já para aí.
Quando posso ter algum tempo
Sim, tenho de arranjar um hardon.
É algo que eu inventei e acho que vais gostar da maneira como andas à deriva como um barco de sonho.
E tremes como um navio de guerra
A vida nunca é monótona quando o mais profundo
Dos mares verdes contém o seu belo casco.
Bem, percebeste tudo mal.
Atração da beleza
É a atracção da beleza
Ajuda-te a fazer o que queres. diz O Que queres dizer.
Significa que não precisas de um lar.
Não preciso dos teus amigos.
Não me parece uma coisa boa.
Será, no final?
Bem, estás a sonhar do lado esquerdo, está bem?
Leva um foguete para o lado direito do shibboleth
Ser verdadeiramente livre nunca é tão fácil como ser privado
Estudei a tua concepção.
E o teu pai não sabia, OH e a tua mãe estava obcecada com a ventoinha do tecto.
E a janela aberta, a forma como o vento sopra
Bem, percebeste tudo mal.
Bem, estou a dar um salto para o desvanecimento do ozono
Embebedei-me com a electricidade outra vez.
Essa água dura partiu-te as costas?
Foi um monte de rock and roll?
Mergulhaste no céu com sinos nos tomates?
As aberrações da natureza chamam-te casa.
Percebeste tudo mal.
Eu sou o martelo, tu és o pêssego
Percebeste tudo mal.
É a atracção da beleza
Não é tudo culpa tua, não é tudo culpa tua
Que percebeste tudo mal
Sim, percebeste tudo mal, percebeste tudo mal.
Sim, percebeste tudo mal.