Silkworm — The Devil is Beating His Wife letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Devil is Beating His Wife" de Silkworm.
Letra
Well i tried to hide my surprise
At what you revealed in a rush on impulse
I couldn’t describe how disturbed i was
At the company you now keep
And the gibberish you speak now
And they all warned me about
Taking you seriously
The apple never falls too far from the tree
And the rain falls through the sunshine
The devil is beating on his wife
You don’t have to tell me twice
I wanted you believe that anything was possible
We’re in it together
No bitter end in sight
A pox on your business
About not waking up blind
I don’t wanna know where i am
I don’t wanna know what i feel like
They all warned me about
Being the one to beat
That the story never ends
With a moment that’s neat
The rain falls through the sunshine
The devil is beating on his wife
Something about wearing white (it rhymes, sort of)
The rain streams past you hot and bright
The devil is beating on his wife
She never does anything right
Tradução da letra
Bem, tentei esconder a minha surpresa.
Com o que revelaste num impulso apressado
Não conseguia descrever o quão perturbado estava.
Na companhia que você agora mantém
E a algaraviada que agora falas
E todos me avisaram sobre
A levar-te a sério.
A maçã nunca cai muito longe da árvore
E a chuva cai através do sol
O diabo está a bater na mulher dele.
Não tens de me dizer duas vezes.
Queria que acreditasses que tudo era possível.
Estamos nisto juntos.
Sem fim amargo à vista
Uma varíola no seu negócio
Sobre não acordar cego
Não quero saber onde estou.
Não quero saber como me sinto
Todos me avisaram sobre
Ser o único a vencer
Que a história nunca acaba
Com um momento perfeito
A chuva cai através do sol
O diabo está a bater na mulher dele.
Algo sobre usar branco (Rima, Como que)
A chuva passa por ti quente e brilhante
O diabo está a bater na mulher dele.
Ela nunca faz nada bem.