Silkworm — Slow Hands letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slow Hands" de Silkworm.
Letra
Well I got down on the subway with my oldest friend Jean Luke
And commemorated the occasion with his gin and my juice
«Luke, you got me thinkin', you’re drunk all the time»
«No» with a chuckle, «I'm not drunk I feel so fine»
Lay it down in full view
Lay it down in full view
Well stuck there on the D train where it heads above ground
Into a scene of blasted buildings
Where the drunks go to fall down
Starin' out the window asked about Secona Lee
«And Luke, do me a favor, never mention that to me»
Lay it down in full view
And lay it down in full view
He’s still starin' out the window as I pat myself on the back
And I feel a little better 'cause I’ll never end like that
But you know our only difference
He gets drunk while I chase fame
Just like Luke in the evening, there’s no one to say my name
Lay it down in full view
Layin' it down in full view
Tradução da letra
Bem, eu desci no metro com o meu amigo mais velho Jean Luke.
E comemorou a ocasião com o seu gin e o meu sumo
"Luke, fizeste-me pensar, estás sempre bêbado»
"Não" com uma risada, " não estou bêbado sinto-me tão bem»
Coloque-o em plena vista
Coloque-o em plena vista
Bem preso no comboio D, onde se dirige acima do solo.
Em uma cena de edifícios destruídos
Onde os bêbados vão cair
Olhando pela janela, perguntaram pela Secona Lee.
"E Luke, faz-me um favor, nunca me digas isso»
Coloque-o em plena vista
E coloca-o em plena vista
Ele ainda está a olhar pela janela enquanto me dou palmadinhas nas costas
E sinto-me um pouco melhor porque nunca vou acabar assim
Mas sabes a nossa única diferença.
Ele fica bêbado enquanto eu persigo a fama
Tal como o Luke à noite, não há ninguém para dizer o meu nome.
Coloque-o em plena vista
# Layin ' it down in full view