Silk — Lose Control letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lose Control" de Silk.
Letra
«I'm sorry…
I never meant to hurt you baby… ohh
I really didn’t
I’m so sorry
I just want you to sit down
Just a minute. let me talk to you…»
Last night, we had an argument.
You told me you love me.
All the things that I said, I never meant, no baby.
I didn’t mean to make you cry.
I didn’t mean to make you say, «bye, bye, bye»
Baby won’t you let me look inside your soul.
Let me make you lose control.
Let me be the one you need. (I want to be the one for you, girl)
Baby just come to me.
(Just come on, on)
Now tell me girl what you want from me.
Whatever it is you desire,
I wanna give… my baby.
I wanna feel your body yearn
All your softest spots I plan to learn.
Baby won’t you let me just kiss you down. (Let me kiss you down)
Make you spin around and around.
Flip you girl from left to right. (If you don’t mind)
If you don’t mind, baby, can I just spend the night.
wont you please let me play with you
I know what i’m talking about baby
I never meant to hurt you
I never wanted to see you cry
So i’m askin you i’m beggin just give me another chance
Baby won’t you let me just kiss you down. (Let me kiss you down)
Make you spin around and around.
Flip you girl from left to right. (If you don’t mind)
If you don’t mind, baby, can I just spend the night
Baby, yeah, let me turn you on.
Can I turn you, can I turn on (oh let me turn you on)
Till the break of dawn, baby
Ooohh, let me turn you on, my my… to the break of dawn baby.
Don’t you know, don’t you know, some time is all that you need.
Oooh, ohhh.
Tradução da letra
"Desculpa…
Nunca quis magoar-te, querida...
Não sabia mesmo.
Lamento imenso.
Só quero que te sentes.
Só um minuto. deixa-me falar contigo.…»
Ontem à noite, tivemos uma discussão.
Disseste que me amavas.
Todas as coisas que eu disse, Nunca quis dizer, nenhum bebé.
Não queria fazer-te chorar.
Não queria obrigar-te a dizer: "adeus, adeus, adeus»
Querida, não me deixas olhar para dentro da tua alma.
Deixa - me fazer-te perder o controlo.
Deixa-me ser o que precisas. (I want to be the one for you, girl)
Vem ter comigo.
(Just come on, on)
Agora diz-me o que queres de mim.
Seja o que for que desejas,
Quero dar... o meu bebé.
Quero sentir o teu corpo ansiar
Todos os teus pontos mais macios que planeio aprender.
Querida, não me deixas beijar-te? (Let me kiss you down)
Fazer-te girar e girar.
Vira a tua miúda da esquerda para a direita. (Se não se importa)
Se não te importas, querida, posso passar a noite aqui?
por favor, deixa-me brincar contigo.
Eu sei do que estou a falar, querida.
Nunca te quis magoar.
Nunca te quis ver chorar.
Por isso estou a perguntar-te. estou a pedir-te. dá-me outra oportunidade.
Querida, não me deixas beijar-te? (Let me kiss you down)
Fazer-te girar e girar.
Vira a tua miúda da esquerda para a direita. (Se não se importa)
Se não te importas, querida, posso passar a noite aqui?
Querida, sim, deixa-me excitar-te.
Posso virar - te, posso ligar-te)
Até ao amanhecer, querida
Deixa-me ligar-te, Meu... ao nascer do sol.
Não sabes, não sabes, algum tempo é tudo o que precisas.
Oooh, ohhh.