Silje Nergaard — When The Morning Comes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When The Morning Comes" de Silje Nergaard.
Letra
I’ll tell her when the morning comes
but leave her all the wonder
tell her of those city lights
whose spell shes under
my words will all sound hollow
and too old for her heart to follow
I’ll tell her of a girl I knew
no names or ages
then as mothers often do
I’ll start to turn back pages
and let her know I see her
but never try to be her
fight back tears
swallow fears and
be happy that she
is so thrilled by all she sees
and remembering how it feels
I’ll tell her when the morning comes
but now she’s sleeping
I’ll just hold her close and guard
the secrets she needs keeping
I follow her in sorrow
into a world I cant borrow
Tradução da letra
Eu digo-lhe quando chegar a manhã.
mas deixa-a toda a maravilha
conta-lhe das luzes da cidade.
de quem é o feitiço?
as minhas palavras soarão ocas
e demasiado velha para o coração a seguir
Vou falar-lhe de uma rapariga que conheci.
sem nomes ou idades
então, como as mães costumam fazer
Vou começar a voltar páginas
e diz-lhe que a vejo.
mas nunca tentes ser ela
riposta as lágrimas
engolir medos e
seja feliz que ela
está tão entusiasmada com tudo o que vê
e lembrar como se sente
Eu digo-lhe quando chegar a manhã.
mas agora está a dormir.
Vou segurá-la e guardá-la.
os segredos que ela precisa de guardar
Eu a Sigo em tristeza
para um mundo que não posso pedir emprestado