Silica Gel — La Mitad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Mitad" de Silica Gel.
Letra
Quiero confesarte la verdad
Sin ti sólo soy la mitad
Cuando tu me faltas
Me convierto en nada
Sin ti sólo soy la mitad
Soy como un barco sin mar
La calma sin tempestad
El bien sin mal
Tú me das
La guerra y también la paz
Sin ti sólo ilego a ser la mitad
La mitad
Eres mi cruz
Mi perdición
Si tu no estás soy la mitad
Soy como un niño perdido en la oscuridad
Sin ti sólo soy la mitad
Tú
Eras mi bandera
La fuerza que unía mi alma a la tierra
Mi razón y mi mente serena
Aprendí
Que todo comienza y termina
No hay historia sin final
Ni persona que complete mi otra mitad
I want to confess to you the truth
Without you I am only the half
When I lack you
I turn into nothing
Without you I am only the half
I am like a ship without sea
The calmness without storm
The good without evil
You give to me
The war and also the peace
Without you only ilego to being the half
The half
You are my cross
My perdition
If you are not be the half
I am like a child lost in the darkness
Without you I am only the half
You
You were my flag
The force that was joining my soul to the ground
My reason and my mind drizzles
I learned
That everything begins and finishes
There is no history without end
Not even person who completes my another half
Tradução da letra
Quiero confessarte la verdad
Sin ti sólo soy la mitad
Quando tu me faltas
Me convierto en nada
Sin ti sólo soy la mitad
Soy como un barco sin mar
La suma sin tempestad
El bien sin mal
Tu me das
La guerra y también la paz
Sin ti sólo ilego a ser la mitad
La mitad
Eres mi cruz
Mi perdición
Si tu no estás soy la mitad
Soy como un niño perdido en la oscuridad
Sin ti sólo soy la mitad
Tú
Eras mi bandera
La fuerza que unía mi alma a la tierra
Mi razón y mi mente serena
Aprendí
Que todo comienza y termina
No hay historia sin final
Ni persona que complete mi otra mitad
Quero confessar-te a verdade.
Sem ti eu sou apenas a metade
Quando te faltar
Transformo-me em nada
Sem ti eu sou apenas a metade
Sou como um navio sem Mar
A calma sem tempestade
O bem sem o mal
Tu dás-me
A guerra e também a paz
Sem você só ilego para ser a metade
Metade
És a minha cruz
A minha perdição
Se você não é a metade
Sou como uma criança perdida na escuridão
Sem ti eu sou apenas a metade
Você
Tu eras a minha bandeira
A força que unia a minha alma ao chão
A minha razão e a minha mente chuviscam
Aprendi
Que tudo começa e acaba
Não há história sem fim
Nem mesmo a pessoa que completa a minha outra metade