Silentium — Beyond letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beyond" de Silentium.
Letra
Her innocence lay
Shred with a lie
Sweet lips decay
Forever mine
Grandeur of hilt
Do not bear guilt
Eyes wide to see
Your madness in me In the lanterns pale and sulphur air
My senses frail, no longer mine.
Solace of rage, blinding embrace
My sweet heart to bleed apart
Foil too painful, shent and wreakful
To hear or bow to any god’s law
Their eyes so hollow so hollow
Their words so shallow so shallow
Her innocence ravished, by whom is this done?
Such cowardly curse, second to none
My demons ensnared me with torture and strife
And now it all ends here by god or a knife
I’m beyond horizon, on the ocean of flame
I’m numb and paralysed never feeling the pain
No one can hurt me now, I’ve left all behind
Beyond of all hope and fear, this void so divine
Tradução da letra
A sua inocência jazia
Rasgar com uma mentira
Lábios doces apodrecem
Para sempre minha
Grandeza do punho
Não carregues a culpa.
Olhos abertos para ver
A tua loucura em mim nas lanternas pálidas e cheias de enxofre
Os meus sentidos são frágeis, já não são meus.
Consolo da raiva, abraço ofuscante
O meu doce coração a desfazer-se
Demasiado dolorido, torto e reluzente
Ouvir ou curvar-se perante a lei de Deus
Seus olhos tão ocos tão ocos
Suas palavras tão rasas tão rasas
A sua inocência foi devastada, por quem é que isto foi feito?
Tal maldição cobarde, sem precedentes
Os meus demónios encurralaram-me com tortura e conflitos.
E agora tudo acaba aqui por Deus ou por uma faca.
Estou além do horizonte, no oceano de chamas
Estou entorpecido e paralisado nunca sentindo a dor
Ninguém me pode magoar agora, deixei tudo para trás.
Além de toda esperança e medo, este vazio tão divino