Silent Season — Holding On letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Holding On" de Silent Season.

Letra

The air we breath the things we seen
Look farther then you moved
I can’t bare to let this go But what else can I do?
I CAN’T MOVE!
Cause I’m holding on Feeling stronger
Holding on To you, to you now
From far away I’ve seen a face
That I know so long
Where the hell have you been
You never even cared
BUT NOW YOU’RE GONE!
Tell me how you can
Make things feel right
If You won’t stay
Cause I’m holding on Feeling stronger
Holding on To you, to you now
I can’t erase the scars (Inside)
It’s killing me but I survive (Survive)
I broken every tie I have with you
Still holding on inside
What can I (What can I)
What can I (What can I)
What can I do?
Holding on Feeling stronger holding on To you, to you
Tell me how you can
Make things feel right
If You won’t stay
Tell me how you can
Make things feel right
If You won’t stay

Tradução da letra

O ar respiramos as coisas que vimos
Olha mais longe e depois moves-te.
Não consigo suportar esquecer isto, mas o que mais posso fazer?
NÃO ME CONSIGO MEXER!
Porque continuo a sentir-me mais forte
Agarrando-me a ti, a ti agora
De longe vi um rosto
Que sei há tanto tempo
Onde raio estiveste?
Nunca te importaste.
MAS AGORA FOSTE-TE EMBORA!
Diz-me como podes
Fazer as coisas sentirem-se bem
Se não ficares
Porque continuo a sentir-me mais forte
Agarrando-me a ti, a ti agora
Não consigo apagar as cicatrizes.)
Está a matar - me, Mas eu sobrevivo.)
Quebrei cada gravata que tenho contigo.
Ainda a aguentar-se lá dentro
O que eu posso (O Que Eu posso)
O que eu posso (O Que Eu posso)
O que posso fazer?
Mantendo-me mais forte agarrando-me a ti, a ti
Diz-me como podes
Fazer as coisas sentirem-se bem
Se não ficares
Diz-me como podes
Fazer as coisas sentirem-se bem
Se não ficares