Silent Screams — When It Rains letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When It Rains" de Silent Screams.
Letra
When it rains, it fucking pours
And as far as i can see, there is no sun…
This is no way to live,
This is not what i call a life.
But i’ll keep climbing until i see the sun
This is no way to live,
This is not what i call home,
But i’ll keep climbing until i see the sun.
I did this to myself,
And i’ll never know,
I have nothing left
I did this to myself…
Another day goes by,
But i’ll keep climbing until see the sun.
Until i see myself, until i find myself
I count the days that we spent,
You changed my life forever and i’ll never forget.
Waiting for better days,
Im waiting for better days…
I’ll still savour these days,
And i’ll never forget,
I’ll still savour these days…
When it rains
(im waiting for better days)
Tradução da letra
Quando chove, transborda
E tanto quanto posso ver, não há sol.…
Isto não é maneira de viver,
Isto não é o que eu chamo de vida.
Mas vou continuar a subir até ver o sol.
Isto não é maneira de viver,
Isto não é o que eu chamo de casa.,
Mas vou continuar a subir até ver o sol.
Eu fiz isto a mim mesmo.,
E nunca saberei,
Não me resta nada.
Eu fiz isto a mim mesmo.…
Outro dia passa,
Mas vou continuar a subir até ver o sol.
Até me ver, até me encontrar
Conto os dias que passamos,
Mudaste a minha vida para sempre e nunca esquecerei.
À espera de dias melhores,
Estou à espera de dias melhores.…
Ainda vou saborear estes dias,
E nunca esquecerei,
Ainda vou saborear estes dias…
Quando chove
estou à espera de dias melhores .)