Silent Majority — Cross Crowded Rooms letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cross Crowded Rooms" de Silent Majority.

Letra

cross crowded rooms we take our stand
here in my corner alone
I’ll draw up my plans
cross crowded rooms we stake our claims
you take away all of these people
only bitterness remains
and I just can’t understand
this lack of communication
so much silence so much not knowing
do you know how it feels
when you go from spending nights with someone
to absolutley nothing at all
to place them high up on this pedestal
then realize one day it’s too tall
to reach and to hold
so they jump and then you are told
that it’s over for the while
as these feet stretch out into miles
and from miles into dead end streets
cross crowded rooms and empty sheets
take this finger take this thumb
stretch them out to form a gun
point to the left side of my chest
just say bang then it’s done

Tradução da letra

cruzamos as salas lotadas tomamos a nossa posição
aqui no meu canto sozinho
Vou preparar os meus planos.
cruzamos as salas lotadas, fazemos as nossas reivindicações.
você tira todas estas pessoas
apenas a amargura permanece
e não consigo entender
esta falta de comunicação
tanto silêncio, tanto não saber
sabes como é?
quando passas as noites com alguém
a absolutley nada
para colocá-los no alto deste pedestal
então perceba que um dia é muito alto
para alcançar e manter
então eles saltam e depois dizem-te
que acabou por enquanto
enquanto estes pés se estendem por milhas
e de quilómetros para ruas sem saída
salas com lotação cruzada e lençóis vazios
pega neste dedo pega neste polegar
estiquem-nos para formar uma arma.
aponta para o lado esquerdo do meu peito.
basta dizer bang, então está feito.