Silent Force — World Aflame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "World Aflame" de Silent Force.
Letra
Are you there before me?
Placed so hard to find
Or is it just a figment of my mind
Why did you try and destroy me Is that the way it goes?
I don' think I will ever be the same
Even your eyes-it seems to you is justified
Even I despise-you don’t even try to hide
Your face, as you walk, thru the crowd, believing your…
Evil: You set my world aflame
I hope that someday you feel the same
You two you look, perfect in love
Evil: You set my world aflame
I wish that someday you’d feel the same
You two you look, perfect in love
Played me like a fool
Right before my eyes
Took my heart and crushed me till I cried
I feet as though my life
Had been sucked so dry
Crashed around, stumbled till I die
Even in your eyes---but to you it seems all right
Even I despise---you don' even try to hide
Your face, as you walk, through the crowd, believing your…
Tradução da letra
Estás aí antes de mim?
Colocado tão difícil de encontrar
Ou é apenas uma invenção da minha mente
Porque tentaste destruir-me?
Acho que nunca mais serei a mesma
Até os teus olhos te parecem justificados.
Até eu desprezo-tu nem sequer tentas esconder-te
O teu rosto, enquanto caminhas, através da multidão, acreditando no teu…
Puseste o meu mundo em chamas
Espero que um dia sintas o mesmo
Vocês os dois estão perfeitos apaixonados.
Puseste o meu mundo em chamas
Quem me dera que um dia sentisses o mesmo
Vocês os dois estão perfeitos apaixonados.
Enganou-me como um tolo.
Mesmo diante dos meus olhos
Levou o meu coração e esmagou-me até chorar
Sinto-me como se a minha vida
Tinha sido sugado tão seco
Despenhou-se, tropeçou até morrer
Mesmo nos teus olhos, mas para ti parece-me bem.
Até eu desprezo ...
O teu rosto, enquanto caminhas, através da multidão, acreditando no teu…