Silencio Absoluto — Camisa de Once Varas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Camisa de Once Varas" de Silencio Absoluto.
Letra
Aunque me las prometa muy buenas
De un paso alante van siempre dos para atrás
Contra el viento y en patera
Rompen aguas todas mis ideas
Que una sirena me ha mirao
Si me busca tiene un sitio a mi lado
Lo que toco convierto
En pedazos que se llevan dentro
Ya no sé que más puedo hacer
Ay! que yo no me quería torcer
Ya me lo decía mi madre
No te metas en camisa de once varas
Ya no sé que más puedo hacer o no hacer
Si es que yo no me quería torcer
Ya me lo decía mi madre
No te metas en camisa de once varas
Dibuje sonrisas en un papel
Cuatro notas con un pincel
Mientras me quede un suspiro
Vivirá dentro de mi una canción
Cuando al despertar a la mañana
Las malas pulgas dejo en la cama
Abro mi ventana, miro al sol
Y desayuno aire fresco
Ya no sé que más puedo hacer
Ay! que yo no me quería torcer
Ya me lo decía mi madre
No te metas en camisa de once varas
Por la calle abajo nuestro
Antonio se va
Parece que tiene prisa
Esta noche tocan los Silencio
No se que de una camisa
Ya me lo decía mi madre
No te metas en camisa de once varas
Ya me lo decía mi madre…
Tradução da letra
Mesmo que me prometa muito boas
De um passo alante vão sempre dois para trás
Contra o vento e em patera
Todas as minhas ideias quebram as águas
Uma sereia olhou para mim
Se me procura tem um lugar ao meu lado
O que toco converto
Em pedaços que são levados para dentro
Já não sei o que mais posso fazer
Ai! que eu não me queria torcer
A minha mãe já me dizia
Não te metas em camisa de onze varas
Já não sei o que mais posso fazer ou não fazer
Se é que eu não me queria torcer
A minha mãe já me dizia
Não te metas em camisa de onze varas
Desenhe sorrisos em um papel
Quatro notas com um pincel
Enquanto eu ficar um suspiro
Viverá dentro de mim uma canção
Quando acordar de manhã
As pulgas ruins eu deixo na cama
Eu Abro minha janela, olho para o sol
E café da manhã ar fresco
Já não sei o que mais posso fazer
Ai! que eu não me queria torcer
A minha mãe já me dizia
Não te metas em camisa de onze varas
Pela rua abaixo, nosso
Antonio vai se embora
Parece que está com pressa
Esta noite tocam os silêncio
Não sei de uma camisa
A minha mãe já me dizia
Não te metas em camisa de onze varas
A minha mãe já me dizia…