Silence is Sexy — Spider letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spider" de Silence is Sexy.
Letra
I used to make plans for the years ahead
Piled them up inside my head
While time spun its web around
All the dreams I turned down
I have to face now where I have gone
'cause tomorrow has just begun
My dreaming heart slowly fell apart
Somehow I need another start
Spider, you put me in your web
And left me there in my despair
I’m stuck in my ever growing past
Time took over way too fast
Is there a way to get out of here?
I feel the spider drawing near
My dreaming heart slowly fell apart
Somehow I need another start
Spider, you put me in your web
And left me there in my despair
If I could turn back time
I’d say: Life’s what you make it
Tradução da letra
Costumava fazer planos para os próximos anos.
Amontoou-os dentro da minha cabeça.
Enquanto o tempo girava a sua teia
Todos os sonhos que recusei
Tenho de enfrentar agora para onde fui
porque o amanhã acabou de começar
O meu coração sonhador desmoronou-se lentamente
De alguma forma, preciso de outro começo.
Spider, puseste-me na tua teia.
E deixou-me lá no meu desespero
Estou preso no meu sempre crescente passado
O tempo tomou conta muito rápido
Há alguma maneira de sair daqui?
Sinto a aranha a aproximar-se
O meu coração sonhador desmoronou-se lentamente
De alguma forma, preciso de outro começo.
Spider, puseste-me na tua teia.
E deixou-me lá no meu desespero
Se eu pudesse voltar atrás no tempo
Eu diria: a vida é o que você faz