Silbermond — Wofür letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wofür" de Silbermond.
Letra
Warum schlägt dein Herz?
Was zieht dich durch den Tag, wer schaltet deine Kräfte ein, wer macht dich aus?
Wer führt dich ans Licht, wer prägt deinen Plan vom Glück, wer ist dein
Rettungsschirm, dein Mond, dein Rückenwind?
Sag, was ist dein größtes Glück, wie weit würdest du gehn', damit es hält?
Ans Ende der Welt?
Für wen stellst du dich in den Sturm, wofür würdest du alles hier riskiern'?
Wofür bist du hier?
Wer dreht deine Welt und was gibt dir den Sinn, was füttert deine Angst,
genau die zu verliern'?
Und wer bringt dich ins Lot, wenn du auseinander fliegst, wer bettet deine
Federn weicher als dus' verdienst?
Sag, was ist dein größtes Glück, wie weit würdest du gehn', damit es hält?
Ans Ende der Welt?
Für wen wirst du durchs Feuer gehn', für wen würdest du alles hier riskiern'?
Wofür bist du hier?
Wofür bist du hier?
Wofür bist du hier?
Wofür bist du hier?
Wofür? Wofür? Wofür? Wofür? Wofür? Wofür?
Für wen stellst du dich in den Sturm?
Für wen wirst du durchs Feuer gehn'?
Für wen hisst du die Fahne hoch?
Egal wie lang, egal wie lang
Wie lang
Tradução da letra
Porque é que o teu coração bate?
O que te atrai durante o dia, quem vira os teus poderes, quem te desliga?
Que te leva à luz, que molda o teu plano de felicidade, que é teu
Guarda-chuva de resgate, a lua, o vento de cauda?
Diz-me, qual é a tua maior felicidade, até onde irias para que durasse?
Até ao fim do mundo?
Para quem estás na tempestade, para o que arriscarias tudo aqui?
Porque estás aqui?
Quem transforma o teu mundo e o que te dá significado, o que alimenta o teu medo,
exactamente quem perder?
E que vos equilibra, quando vos afastais,
Molas mais macias que o mérito do dus?
Diz-me, qual é a tua maior felicidade, até onde irias para que durasse?
Até ao fim do mundo?
Por quem passarás pelo fogo, por quem arriscarias tudo aqui?
Porque estás aqui?
Porque estás aqui?
Porque estás aqui?
Porque estás aqui?
Para quê? Para quê? Para quê? Para quê? Para quê? Para quê?
Para quem estás na tempestade?
Por quem passarás pelo fogo?
Para quem hasteias a bandeira?
Não importa quanto tempo, não importa quanto tempo
Quanto