Silbermond — Tanz aus der Reihe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tanz aus der Reihe" de Silbermond.
Letra
Alles, was mein Herz begehrt,
liegt hier zu meinen Füßen.
Ahnungslos und unbeschwert,
werd' ich die Nacht begrüßen.
Ich fühl' die Welt im Takt pulsiern
und stummer Lichter gleißen.
Und ich tauch ein und balancier
mit meinen Möglichkeiten.
Für diese Nacht, wird’s wohl das Beste sein,
ich tauche jede Last ins Vergessen ein.
Und das ist mir Egal, was die Welt dazu meint.
Diese Füße wissen heut' nur eins.
Ich tanz aus der Reihe!
Verbrechen werden heut' vertagt,
und auf meine Art und Weise,
lass ich heut' alle klagen falln aus Mangel an Beweisen.
Was hier mit mir passiert, das weiß ich nicht.
Ich weiß nur, das was ich hier seh', das begeistert mich!
Heut ist mir egal, was die Welt dazu meint.
Ich zähl bis drei, zwei, eins…
Stell dir vor! Du bist nicht alleine,
und alles tanzt, jeder tanzt aus der Reihe!
Ich tanz aus der Reihe,
Komm, tanz aus der Reihe!
Ich tanz aus der Reihe!
Komm, fühl' dich frei, als wärs das letzte Mal!
Komm und tanz heut' Nacht aus der Reihe mit mir!
Diese Nacht will ich nicht an morgen verliern!
Tanz mit mir!
Tradução da letra
Tudo o que o meu coração deseja,
está aqui aos meus pés.
Ignorantes e despreocupados,
Vou cumprimentar a noite.
Sinto o mundo a pulsar ao ritmo
e luzes silenciosas brilham.
E mergulho e equilibro
com as minhas possibilidades.
Para esta noite, provavelmente será o melhor,
Mergulho cada fardo no esquecimento.
E não me interessa o que o mundo pensa disso.
Estes pés só sabem uma coisa hoje.
Eu danço fora da linha!
Os Crimes estão suspensos hoje.,
e no meu caminho,
hoje deixei cair todas as queixas por falta de provas.
Não sei o que me está a acontecer aqui.
Só sei que o que vejo aqui me inspira!
Hoje não me interessa o que o mundo pensa disso.
Conto até três, dois, um…
Imagina! Você não está sozinho,
e tudo dança, toda a gente dança fora da linha!
Eu danço fora de linha,
Vamos, dança fora da linha!
Eu danço fora da linha!
Venha, sinta-se livre, como se fosse a última vez!
Vem dançar esta noite fora de linha comigo!
Esta noite não quero perder amanhã!
Dança comigo!