Silbermond — Symphonie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Symphonie" de Silbermond.
Letra
Tell me what has happened to us Suddenly you look to me like a completely stranger
Because I don’t feel right anymore when I’m in your arms
Doesn’t care anymore what’s about us?
Where do you want to go? I can’t almost see you
Our pride is standing in our way
Didn’t we want to try everything? Maybe we have betrayed ourselves?
I thought we could stand it Symphony and now silence is all around us Because we are standing in the rain
We don’t have anything to offer anymore
And it’s better you leave
Because it’s time
To admit this cannot be anymore
There’s nothing else to talk because when it rains like this
It’s better give in And silence gets thick around us I don’t understand your words anymore
Have we tried too many things? Why we couldn’t see it coming?
It’s not going to be easy to admit all this
Somewhere we failed
And the way it is, it cannot be The end has been written long time ago
And this was our
Symphony and now silence is all around us Because we are standing in the rain
We don’t have anything to offer anymore
And it’s better you leave
Because it’s time
To admit this cannot be anymore
There’s nothing else to talk because when it rains like this
It’s better give in
Tradução da letra
Diz - me O Que nos aconteceu de repente pareces-me um estranho
Porque já não me sinto bem quando estou nos teus braços
Já não se importa com o que temos?
Onde queres ir? Quase não te vejo.
O nosso orgulho está no nosso caminho
Não queríamos experimentar tudo? Talvez nos tenhamos traído?
Pensei que podíamos suportar a Sinfonia e agora o silêncio está à nossa volta porque estamos à chuva
Já não temos nada para oferecer.
E é melhor ires-te embora.
Porque está na hora
Admitir isto não pode ser mais
Não há mais nada para falar porque quando chove assim
É melhor desistires e o silêncio se espalha à nossa volta. já não entendo as tuas palavras.
Já tentámos muitas coisas? Porque é que não prevíamos?
Não vai ser fácil admitir isto tudo.
Um lugar onde falhámos
E como está, não pode ser o fim foi escrito há muito tempo.
E este era o nosso
Sinfonia e agora o silêncio está à nossa volta porque estamos à chuva
Já não temos nada para oferecer.
E é melhor ires-te embora.
Porque está na hora
Admitir isto não pode ser mais
Não há mais nada para falar porque quando chove assim
É melhor desistires.