Silbermond — Letzte Bahn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Letzte Bahn" de Silbermond.
Letra
Ich nehm die letzte Bahn, die mich von hier noch zu dir fährt
Es ist ziemlich kalt hier unten, niemand sonst noch hier
Ich denk noch drüber nach, wie ich es dir am besten sag
Dass für dich ohne mich alles so viel besser wär
Und wenn du nur wüsstest, dass das mein letzter Tag sein wird
Könntest du dann mit mir reden so als wär's wie immer
Kommst du mir nach, wenn ich jetzt von dir geh
Denn ich bleib für immer und schreib dir mal von dort
In deinem Zimmer brennt noch Licht, scheinbar siehst du noch fern
Denkst du an mich wenn’s jetzt klingelt und hoffst, dass ich es bin
Ich bin gar nicht hier um zu sagen wie leid’s mir tut,
denn ich hätt's nich verdient, dass du mir verzeihst
Und alles was jetzt ist, wird nie mehr so sein, wie es war
deshalb muss ich schnell vergessen, wie es ist, wenn du mich küsst
Kommst du mir nach, wenn ich jetzt von dir geh
Denn ich bleib für immer und schreib dir mal von dort
alles was jetzt ist, wir nie mehr so sein, wie es war
deshalb muss ich schnell vergessen, wie es ist, wenn man mich küsst
Kommst du mir nach, wenn ich jetzt von dir geh
Denn ich bleib für immer und schreib dir mal von dort
Kommst du, Kommst du mir nach
Denn ich bleib, ich bleib für immer
Tradução da letra
Vou apanhar o último comboio que me levará daqui até ti.
Está muito frio aqui em baixo, mais ninguém aqui.
Ainda estou a pensar em como te digo melhor.
Que tudo seria muito melhor para ti sem mim.
E se soubesses que este seria o meu último dia
Poderia então falar comigo como se fosse como sempre
Segue-me, se eu partir de TI agora
Porque vou ficar para sempre e escrever-te a partir daí.
A luz ainda está a arder no teu quarto, aparentemente ainda estás a ver televisão.
Pensas em mim quando toca agora e esperas que seja eu
Não estou aqui para dizer o quanto lamento.,
porque não merecia que me perdoasses .
E tudo o que é agora nunca será como era
é por isso que tenho de esquecer rapidamente como é quando me beijas.
Segue-me, se eu partir de TI agora
Porque vou ficar para sempre e escrever-te a partir daí.
tudo o que é agora, nunca seremos como antes.
é por isso que tenho de esquecer rapidamente como é ser beijada.
Segue-me, se eu partir de TI agora
Porque vou ficar para sempre e escrever-te a partir daí.
Você vem, você vem atrás de mim
Porque eu vou ficar, Eu vou ficar para sempre