Sıla — Masumum letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Masumum" de Sıla.
Letra
Hiç kimseden utanmaz o, ayıbıyla övünür
Hır gürü bencillikten, o bunu sanat görür
Kime dikiş atsa tehellenir ona
İtiraz onun bir numara adamı, cahil adeta
Hiç kimseye uymaz o, geleni uydurur
Kalbi güm güm yalnızlıktan, korkunun uydusudur
Kim girse hayatına vay acırım haline
O kadar iyi tanıyorum ki onu, sevemiyorum haliyle!
Dağ kadar, deniz kadar
Ner’den baksan senin kadar
En az çocuklar kadar masumum
Dağ kadar, deniz kadar
Ner’den baksan senin kadar
En az çocuklar kadar masumum
Ah Masumum
Hiç kimseye uymaz o, geleni uydurur
Kalbi güm güm yalnızlıktan, korkunun uydusudur
Kim girse hayatına vay acırım haline
O kadar iyi tanıyorum ki onu, sevemiyorum haliyle!
Dağ kadar, deniz kadar
Ner’den baksan senin kadar
En az çocuklar kadar masumum
Dağ kadar, deniz kadar
Ner’den baksan senin kadar
En az çocuklar kadar masumum
Ah Masumum
Yiğidi gömdüm, hakkını verdim
Benden çıktı, oh (oh oh)!
Ölçtüm tarttım, günlere böldüm
Haklıymışım, oh (oh oh)!
Bi' havalar haller, anlatıyorlar
Hoş mu yani, yuh!
Mezhebin mi geniş anlamadım ki
Uçmuşsun sen, of (of) of!
Dağ kadar, deniz kadar
Ner’den baksan senin kadar
En az çocuklar kadar masumum
Dağ kadar, deniz kadar
Ner’den baksan senin kadar
En az çocuklar kadar masumum
Ah Masumum
Tradução da letra
Ele não tem vergonha de ninguém. orgulha-se da sua vergonha.
Ele vê isso como arte.
Quem leva pontos?
O apelo é o seu homem Número um, ele é ignorante.
Ele não segue ninguém, e ele forja o que está por vir.
O seu coração é um satélite de medo, de solidão.
Tenho pena de quem entra na tua vida.
Conheço - o tão bem que não posso amá-lo!
Up the mountain, up the sea
Como você olha de um Neri
Sou tão inocente como crianças.
Up the mountain, up the sea
Como você olha de um Neri
Sou tão inocente como crianças.
Estou inocente.
Ele não segue ninguém, e ele forja o que está por vir.
O seu coração é um satélite de medo, de solidão.
Tenho pena de quem entra na tua vida.
Conheço - o tão bem que não posso amá-lo!
Up the mountain, up the sea
Como você olha de um Neri
Sou tão inocente como crianças.
Up the mountain, up the sea
Como você olha de um Neri
Sou tão inocente como crianças.
Estou inocente.
Enterrei o herói, dei-lhe o que merecia.
Saiu de mim, oh (oh oh)!
Medi, pesei, dividido por dias
Eu tinha razão.
Em caso de tempo, eles dizem
É bonito, boo!
Não sei se tens uma seita.
Estás pedrado!
Up the mountain, up the sea
Como você olha de um Neri
Sou tão inocente como crianças.
Up the mountain, up the sea
Como você olha de um Neri
Sou tão inocente como crianças.
Estou inocente.