Sıla — Gol letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gol" de Sıla.
Letra
Yetti bu vicdan muhasebesi
oldu olmadi muhakemesi
geçtik iyisinden vasatindan
aaa düpedüz mahalle baskisi
bitmedi gitti it dalasi
siyirttik aklimizin çeperinden
büyüdü çocuk döndü devran
illa diyorsan hodri meydan
ben hazirim yok korkum senden
pasam artik kork benden
(koçum artik kork benden)
napiyormusuz bir daha yapmiyormusuz
sag gösterip sol vurmuyormusuz
o sutu çekip golü atamiyorsak
öyle oturdugumuz yerden konusmuyormusuz
siska mi kalsin hayallerimiz
ne münasebet tabii yapabiliriz
tutma beni kolumdan yolumdan
eskiden olsa farkli düsünürdüm
derdime eklerdim üzülürdüm
oh be günaydin hadi mars mars!
Tradução da letra
Estou farto desta Contabilidade de consciência.
não foi o julgamento.
passamos do bom para o medíocre
AAA pressão da vizinhança
ainda não acabou. desapareceu, dalasi.
da periferia da nossa mente siirtica
o rapaz que cresceu virou devran
se você o diz, Desafie
Estou pronto. Não tenho medo de TI.
passa-me agora teme-me
(treinador, agora tenha medo de mim)
o que estamos a fazer, não estamos a fazê-lo outra vez?
não mostrar direita e bater à esquerda
se não conseguirmos fazer aquele sutu e marcar o golo
não falamos de onde nos sentamos?
siska fica nos nossos sonhos
longe disso, podemos fazer, claro.
não me tires do meu caminho.
Eu pensava de forma diferente.
Eu acrescentaria aos meus problemas eu ficaria triste
Bom dia, Marte!