Sigh — Requiem - Nostalgia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Requiem - Nostalgia" de Sigh.
Letra
Scream, I’m trying to scream, But will they hear my shriek?
Dream, or is it a dream? Resistance that is so weak
Visions turning red, confusion inside of my head
Now I see the light in the flame that is my burning pride
Drowning in the middle of the miserable dream
Nostalgia tears my flesh
Love was taught, Taught by death
Hate was sought, sought by life
Drowning in the middle of the miserable dream
But dream is fading away
Love was taught, Taught by death
Hate was sought, sought by life
Dying, am I dying? Will I be buried with my past?
Crying, I hear them crying, when my heart is beating so fast
Fears grown in my sight
The place where I’d hide
Now I see the light in the flame that is my burning pride
Drowning in the middle of the miserable dream
Nostalgia tears my flesh
Love was taught, Taught by death
Hate was sought, sought by life
Drowning in the middle of the miserable dream
But dream is fading away
Love was taught, Taught by death
Hate was sought, sought by life
(Guitar solo by Shinichi)
Tradução da letra
Grita, estou a tentar gritar,mas eles vão ouvir o meu grito?
Sonho, ou é um sonho? Resistência tão fraca
Visões a ficarem vermelhas, confusão dentro da minha cabeça
Agora vejo a luz na chama que é o meu orgulho ardente
Afogando-se no meio do sonho miserável
Nostalgia rasga a minha carne
O amor foi ensinado, ensinado pela morte
O ódio era procurado, procurado pela vida
Afogando-se no meio do sonho miserável
Mas o sonho está a desvanecer-se
O amor foi ensinado, ensinado pela morte
O ódio era procurado, procurado pela vida
A morrer, estou a morrer? Serei enterrado com o meu passado?
A chorar, ouço-os a chorar, quando o meu coração bate tão depressa
Os medos crescem à minha vista
O lugar onde me esconderia
Agora vejo a luz na chama que é o meu orgulho ardente
Afogando-se no meio do sonho miserável
Nostalgia rasga a minha carne
O amor foi ensinado, ensinado pela morte
O ódio era procurado, procurado pela vida
Afogando-se no meio do sonho miserável
Mas o sonho está a desvanecer-se
O amor foi ensinado, ensinado pela morte
O ódio era procurado, procurado pela vida
(Solo de guitarra de Shinichi)