Sierra Swan — No Matter How Much letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Matter How Much" de Sierra Swan.
Letra
No matter how much you know me No matter how much you say you love me No matter how much I appear that I’m with you
No matter how hard I try I still can’t trust you
I’ve received all the signs and erased the visions
I’ve been given your lines but muted the meaning
These months pass me by and still I’ve failed to learn
That after all we’ve been through I still can’t hear you
But oh I’m so sorry
Because this life has made me cruel
And after all of that I realize
Especially you
No matter how much you come to my room
No matter how much you see me as a good friend
No matter how much I appear to love you
No matter how hard I try I still can’t trust you
You handed me your selfishness and I threw it all away
You’ve given me heartache disguised as tough love but it’s pain
Tears upon my pillow
I hate to say it but i’d rather live this life alone
But oh I’m so sorry
Because this life has made me cruel
And after all of that I realize
Especially you
Stay or go But either way it’s hard to know
That you and me Will always be the tide below
Pulling me in Pulling me in Pulling me in But oh I’m so sorry
Because this life has made me cruel
And after all of that I realize
Especially you
Tradução da letra
Não importa o quanto você me conhece não importa o quanto você diz que me ama não importa o quanto eu pareço estar com você
Por Mais que tente, não posso confiar em ti.
Recebi todos os sinais e apaguei as visões.
Deram-me as tuas falas, mas alterei o significado.
Estes meses passam por mim e ainda não aprendi
Que depois de tudo o que passámos, ainda não te consigo ouvir.
Mas sinto muito.
Porque esta vida tornou-me cruel
E depois de tudo isso percebi
Especialmente tu.
Por Mais que venhas ao meu quarto
Por Mais que me vejas como um bom amigo
Por Mais que pareça amar-te
Por Mais que tente, não posso confiar em ti.
Entregaste-me o teu egoísmo e eu deitei tudo fora.
Deste-me desgosto disfarçado de amor duro mas é dor
Lágrimas na minha almofada
Detesto dizê-lo, mas prefiro viver esta vida sozinha.
Mas sinto muito.
Porque esta vida tornou-me cruel
E depois de tudo isso percebi
Especialmente tu.
Ficar ou ir, mas seja como for é difícil saber.
Que tu e eu seremos sempre a maré abaixo
Puxando-me para dentro puxando-me para dentro Mas oh eu sinto muito
Porque esta vida tornou-me cruel
E depois de tudo isso percebi
Especialmente tu.