Siempre Así — Formas De Quererte letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Formas De Quererte" de Siempre Así.
Letra
Airear la casa y los sentimientos
Darte amor correr detrás del viento
Despertar el sol pa´que amanezca
Desdoblar el arco iris
Y colgarlo donde quieras
Deshacer las sábanas del tiempo
Y cubrir de amor cualquier momento
Son formas de quererte
Maneras de tenerte
Conmigo pa´siempre
Son formas y maneras
Para una vida entera
Contigo a mi vera
Encender la noche con el firmamento
Darte el corazón llevarte dentro
Abrigar el frío del invierno
Y sembrar la luna llena
Con lo que te estoy queriendo
Deshacer las sábanas del tiempo
Y cubrir de amor cualquier momento
Son formas de quererte
Maneras de tenerte
Conmigo pa´ siempre
Son formas y maneras para una vida entera
Contigo pa´siempre a mi vera
(instrumental)
Son formas de quererte
Maneras de tenerte
Conmigo pa´siempre
Son formas y maneras
Para una vida entera
Contigo a mi vera
A mis amigos
Mas vale que poco y bueno que mucho y malo dice el refrán
Los podría contar con los dedos de mis manos
Mis amigos están cuando tienen que estar
Lo demás me da igual
Se que me escucharán que me responderán
Siempre con la verdad
Y así lo quiero
Con sus virtudes y con sus defectos
Que en este mundo nadie es perfecto
Aunque lo pueda aparentar
Y así lo quiero
Porque ellos saben a lo que me refiero
Cuando un suspiro se me escapa de adentro
Y en mi guitarra comienza a sonar
Se que me escucharán
Que me responderán siempre con la verdad
Si algún día me despierto
En esa cima que a veces soñé
Sé que no olvidaré
Sus primeros alientos
Y con la misma fe
Seguiré siendo fiel
Al que hoy quiero ser
Con la misma ilusión
De mi vida hablaré
En cada canción
Tradução da letra
Arejar a casa e os sentimentos
Dar te amor correr atrás do vento
Despertar o sol paque amanheça
Desdobrar o arco-íris
E pendurá-lo onde quiser
Desfazer os lençóis do tempo
E cobrir de amor a qualquer momento
São formas de te amar
Maneiras de ter você
Comigo acontece sempre
São formas e formas
Para uma vida inteira
Contigo a minha vera
Acender a noite com o firmamento
Dar te o coração levar te para dentro
Abrigar o frio do inverno
E semear a lua cheia
Com o que te amo
Desfazer os lençóis do tempo
E cobrir de amor a qualquer momento
São formas de te amar
Maneiras de ter você
Comigo pa sempre
São formas e formas para uma vida inteira
Contigo sempre paso a minha vera
(instrumental)
São formas de te amar
Maneiras de ter você
Comigo acontece sempre
São formas e formas
Para uma vida inteira
Contigo a minha vera
Aos meus amigos
Mais Vale do que pouco e bom do que muito e mau diz o ditado
Podia contar com os dedos das minhas mãos
Os meus amigos estão lá quando têm de estar
O resto não me interessa
Sei que me vão ouvir que me vão responder
Sempre com a verdade
E assim o quero
Com as suas virtudes e com os seus defeitos
Que neste mundo ninguém é perfeito
Mesmo que possa parecer
E assim o quero
Porque eles sabem o que quero dizer
Quando um suspiro me escapa de dentro
E na minha guitarra começa a tocar
Sei que me vão ouvir
Que me responderão sempre com a verdade
Se um dia acordar
Naquele cume que às vezes sonhei
Sei que não vou esquecer
Seus primeiros ventos
E com a mesma fé
Vou continuar a ser fiel
O que eu quero ser hoje
Com a mesma ilusão
Da minha vida falarei
Em cada canção