Siela — Be vienos dienos pilnatis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Be vienos dienos pilnatis" de Siela.
Letra
Šiaurės jūros kriauklės smėlyje
Mano baltas veidas žolėje
Tylus tylus tylus vakaras
Su viena žvaigžde
Skrendanti į ją paklydo mintis
Ir atgal įkrito užmerktas akis
Byvo tylus tylus vakaras
Su viena žvaigžde
Pr. x2
O danguje beveik pilnatis
Be vienos dienos pilnatis
Be vienos dienos kažkam gyvenimas
Be vienos dienos kažkam mirtis
Kažkada išeit pritrūko drąsos
Kelią rasti atgal pritrūko šviesos
Išsklaidyti baimę tamsoje
Pasibelst į sąžinę
Viskas būtų taip jei būtų kitaip
Bet tada kažkas tai būtų ne taip
Visada pritrūksta jog laimės pilnos
Tik vienui vienos dienos
Pr. x2
O danguje beveik pilnatis
Be vienos dienos pilnatis
Be vienos dienos kažkam gyvenimas
Be vienos dienos kažkam mirtis
Tradução da letra
Conchas do mar do Norte na areia
A minha cara branca na relva
Silent silent silent evening
Com uma estrela
Voando para o seu pensamento errante
E as costas caíram olhos fechados
Byvo silent evening
Com uma estrela
Relacao. x2
E no céu quase lua cheia
Num dia de lua cheia
Num dia a vida de alguém
Num dia a morte de alguém
Era uma vez uma falta de coragem.
A forma de encontrar o passado ficou sem luz
Dissipar o medo no escuro
Bate na consciência
Tudo seria assim se fosse de outra forma
Mas então algo não seria assim
Há sempre falta de felicidade
Apenas por um dia
Relacao. x2
E no céu quase lua cheia
Num dia de lua cheia
Num dia a vida de alguém
Num dia a morte de alguém