Siegfried — Fafnir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fafnir" de Siegfried.
Letra
Durch Gier und Blut an Stein gehunden, dem Schatz als treue Wacht!
Edelstein und Stahl schlägt Funken, wenn sein Herz erwacht.
Der Schlatz der Nibelungen — immer auf der Wacht!
Nebel weichen Christenkerzen!
Einsam schlagen unsere Drachenherzen!
Wer nur meinen Namen spricht, dem lüsche ich das Lebenslicht!
Feuerwind aus seinen Nüstern, ein Gruß der alten Welt!
Seine Augen funkeln lüstern, wenn der Vorhang fällt.
In Eurem Haus der Lügen
Hab ich den Göttern ein Opter gebracht.
Und ich falte meine Flügel,
Während mein Atem ein Feuer entfacht.
Und ich sehe Eure Kirche brennen
Und Euer Kreuz verbrennt zu Staub… zu Staub… zu Staub!
Fafnir ist erwacht!
Das Mondlicht lischt I’m Glanz der Sonne einer neuen Zeit.
Entzaubert und zerrissen ist das Kleid der Dunkelheit.
Durch das Lärmen der Christen ist Fafnir erwacht,
Und der Klang ihrer Glocken hat ihn wütend gemacht!
(function ();
document.write ('
Tradução da letra
Pela ganância e sangue na pedra, vigiem o tesouro como fidelidade!
Gema e aço chocam faíscas quando o coração dele acorda.
O Schlatz dos Nibelungos-sempre de vigia!
Velas cristãs suaves!
Batam os nossos corações de Dragão!
Que só fala o meu nome, eu dou-lhe a luz da vida!
Vento de fogo das narinas, uma saudação do velho mundo!
Seus olhos brilham com luxúria, quando a cortina cai.
Na tua casa de mentiras
Trouxe um sacrifício aos deuses.
E dobro as minhas asas,
Enquanto a minha respiração acende uma fogueira.
E vejo a tua igreja a arder
E a tua cruz... arde em pó em pó... ao pó!
Fafnir acordou!
O luar faz-me brilhar do sol de um novo tempo.
Desencantado e rasgado é o vestido da escuridão.
Através do ruído dos cristãos, Fafnir é despertado,
E o som dos seus sinos enfureceu-o!
(funcao ();
documento.escrever ('