Sieges Even — The Lonely Views Of Condors letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Lonely Views Of Condors" de Sieges Even.
Letra
Sometimes it’s coming over me Like a warm rain
Sometimes it’s coming back to me Like a memory
Just like the heat in endless winters,
The cold of midday suns,
It is the longest way a man can go,
Sometimes it’s more than I can take…
Last night i spread my wings
Upon two worlds colliding,
And in the monstrous distance,
The world came down on me…
And now I’m soaring on lost latitudes,
Navigator with no chart,
Looking down on all the colors,
That separate the day from night.
And though these demons in my head
Still permeate the sleep I will feast upon their strange desires,
Just bring me something
To keep the night away…
And here I am, here I am, (here I stand)
So close and yet too far away from you
And here I am, (here I am), here I stand
Lost in the echoes of goodbyes
And here I am, here I am, (here I stand)
Still with something left to loose
A world was lost the other day,
I’m choking on the sediments,
And all the things that could have been
Are the things that will not let me grow.
Drifting through the bitter echoes
And the stillness far and wide,
All alone with nameless phantoms
I’m chasing down a lonley road.
And sometimes it’s coming over me Like a warm rain,
And sometimes it’s coming back to me Like a destiny…
And here I am, here I am, (here I stand)
So close and yet too far away from you
And here I am, (here I am), here I stand
Lost in the echoes of goodbyes
And here I am, here I am, (here I stand)
So close and yet too far away from you
And here I am,
Lost in the echoes of goodbyes
And here I am, (here I stand)
And here I am, (here I stand)
Lost in the echoes of goodbyes
Here I stand, here I stand
Tradução da letra
Às vezes vem sobre mim como uma chuva quente
Às vezes ele está voltando para mim como uma memória
Tal como o calor em invernos intermináveis,
O frio dos sóis do Meio-dia,
É o caminho mais longo que um homem pode percorrer,
Às vezes é mais do que posso aguentar…
Ontem à noite abri as asas
Em dois mundos colidindo,
E à distância monstruosa,
O mundo caiu em cima de mim…
E agora estou a voar em latitudes perdidas,
Navegador sem Carta,
Olhando para baixo em todas as cores,
Isso separa o dia da noite.
E apesar destes demónios na minha cabeça
Ainda permeia o sono eu vou deleitar-me com os seus estranhos desejos,
Traz-me qualquer coisa.
Para manter a noite longe…
E aqui estou eu, aqui estou eu, (aqui estou eu)
Tão perto e muito longe de TI
E aqui estou eu, aqui estou eu, aqui estou eu
Perdido nos ecos das despedidas
E aqui estou eu, aqui estou eu, (aqui estou eu)
Ainda com algo a perder
Um mundo foi perdido no outro dia,
Estou a sufocar com os sedimentos.,
E todas as coisas que poderiam ter sido
São as coisas que não me deixam crescer.
Vagueando pelos ecos amargos
And the stillness far and wide,
Sozinho com fantasmas sem nome
Estou a perseguir uma estrada lonley.
E às vezes vem sobre mim como uma chuva quente,
E às vezes está a voltar para mim como um destino…
E aqui estou eu, aqui estou eu, (aqui estou eu)
Tão perto e muito longe de TI
E aqui estou eu, aqui estou eu, aqui estou eu
Perdido nos ecos das despedidas
E aqui estou eu, aqui estou eu, (aqui estou eu)
Tão perto e muito longe de TI
E aqui estou eu,
Perdido nos ecos das despedidas
E aqui estou eu, (aqui estou eu)
E aqui estou eu, (aqui estou eu)
Perdido nos ecos das despedidas
Aqui estou eu, aqui estou eu