Sieges Even — Paramount letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paramount" de Sieges Even.
Letra
The air is steam and fire
A lift-off to negate defeat
A victory imperfect, there’s always more
It’s all we’ve ever longed to reach
And all we’ve ever longed to see
Someday, somewhere
On a highway to the sun
With marvelled eyes, with blinded eyes we’ll watch
The holocaust of our wildest dreams
From here to nowhere (nowhere, nowhere)
From there to somewhere (somewhere, somewhere)
From the seas to the highest heights
From the moon to the lowest lows
From a spark to a raging fire
From the heart to the sateless mind
Stunned and amazed by what we are
We celebrate and name the stars
Expand, aspire, don’t look ahead
The more we grow the less we see
The less we see the more we’ll find
The light that blinds is darkness to our eyes
Through a telescope I dream
A summit in the sky blue snow
I’ll carve my name into withered stone
It’s all I’ve ever longed to do And all I’ve ever longed to feel
I’d burn the midnight oil to get there
If I could only reach you now
If I could only name you now
The blind spot on a yellowed map
Stunned and amazed by what I am To feel alive in some lonesome luck
Explore, desire, don’t look ahead
The higher I go the less I see
The deeper it hurts the less I feel
And the heart of the matter is hardly to perceive
From here to nowhere (nowhere, nowhere)
From there to somewhere (somewhere, somewhere)
From the seas to the highest heights
From the moon to the lowest lows
From cult to culture, from ape to man
From the hand to the hungry mouth
Tradução da letra
O ar é vapor e fogo
Uma descolagem para negar a derrota
Uma vitória imperfeita, há sempre mais
É tudo o que sempre desejámos alcançar
And all we've ever longed to see
Um dia, algures
Em uma estrada para o sol
Com olhos maravilhados, com olhos cegos observaremos
O Holocausto dos nossos sonhos mais loucos
Daqui para o nada (em lugar nenhum, em lugar nenhum)
De lá para algum lugar (em algum lugar, em algum lugar)
Dos mares às alturas mais altas
Da lua aos baixos
De uma centelha ao fogo abrasador,
Do coração à mente sem satélite
Atordoado e espantado com o que somos
Celebramos e nomeamos as estrelas
Expanda, aspire, Não olhe para o futuro
Quanto mais crescemos menos vemos
Quanto menos vemos mais vamos encontrar
A luz que cega é escuridão para os nossos olhos
Através de um telescópio sonho
Um cume no céu neve azul
Vou esculpir o meu nome em pedra murcha
É tudo o que sempre desejei fazer e tudo o que sempre desejei sentir
Queimaria o óleo da meia-noite para chegar lá.
Se eu pudesse chegar até ti agora
Se eu pudesse dar-te um nome agora
O ponto cego num mapa amarelado
Atordoado e espantado com o que estou a sentir-me vivo com alguma sorte solitária
Explorar, desejar, não olhar em frente
Quanto mais alto vou menos vejo
Quanto mais fundo dói menos me sinto
E o coração da matéria é quase não perceber
Daqui para o nada (em lugar nenhum, em lugar nenhum)
De lá para algum lugar (em algum lugar, em algum lugar)
Dos mares às alturas mais altas
Da lua aos baixos
Do culto à cultura, do macaco ao homem
Da mão à boca faminta