Siedah Garrett — Brand New Year letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brand New Year" de Siedah Garrett.
Letra
It’s a new day,
It’s a new life,
It’s the right time, to change your life.
So, don’t you have no fear,
All your troubles and problems, are so last year,
So, don’t you have no fear,
It’s a brand new, brand new, brand new year.
Gonna do what I want this time,
Ain’t nobody gonna change my mind,
'Cos I know it’s gonna work out fine,
Yeah, yeah, yeah, yeah
Not tryna put the blame on you,
I ain’t doing what I used to do,
'Cos I got another point of view,
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Gonna love myself,
Gonna get down well,
Gonna follow my own heart.
Gonna dance and sing,
Gonna do my thing,
Gonna make a brand new start.
It’s a new day,
It’s a new life,
It’s the right time, to change your life.
So, don’t you have no fear,
All your troubles and problems, are so last year,
So, don’t you have no fear,
It’s a brand new, brand new, brand new year.
I never wanna be so bold,
How to tell you how to run your show,
But I feel I gotta let you know,
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Gonna love myself,
Gonna get down well,
Gonna follow my own heart.
Gonna dance and sing,
Gonna do my thing,
Gonna make a brand new start
It’s a new day,
It’s a new life,
It’s the right time, to change your life.
So, don’t you have no fear,
All your troubles and problems, are so last year,
So, don’t you have no fear,
It’s a brand new, brand new, brand new year.
New day, new life, right time, to change your life,
New day, new life, right time, to change your life,
Change your life (your life)
Gonna love myself,
Gonna get down well,
Gonna follow my own heart.
Gonna dance and sing,
Gonna do my thing,
Gonna make a brand new start
It’s a new day,
It’s a new life,
It’s the right time, to change your life.
So, don’t you have no fear,
All your troubles and problems, are so last year,
So, don’t you have no fear,
It’s a brand new, brand new, brand new year.
It’s a brand new, brand new, brand new year.
Tradução da letra
É um novo dia,
É uma nova vida,
É a altura certa para mudar a tua vida.
Então, não tens medo?,
Todos os seus problemas e problemas, são tão o ano passado,
Então, não tens medo?,
É um novo ano.
Vou fazer o que quero desta vez,
Ninguém me vai fazer mudar de ideias,
Porque sei que vai correr tudo bem,
Yeah, yeah, yeah, yeah
Não é a tryna que te culpa.,
Não estou a fazer o que costumava fazer.,
Porque tenho outro ponto de vista,
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Vou amar-me,
Vou ficar bem,
Vou seguir o meu coração.
Vou dançar e cantar,
Vou fazer a minha coisa,
Vou começar de novo.
É um novo dia,
É uma nova vida,
É a altura certa para mudar a tua vida.
Então, não tens medo?,
Todos os seus problemas e problemas, são tão o ano passado,
Então, não tens medo?,
É um novo ano.
Nunca quero ser tão ousado,
Como lhe dizer como dirigir seu show,
Mas sinto que tenho de te dizer,
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Vou amar-me,
Vou ficar bem,
Vou seguir o meu coração.
Vou dançar e cantar,
Vou fazer a minha coisa,
Vou começar de novo
É um novo dia,
É uma nova vida,
É a altura certa para mudar a tua vida.
Então, não tens medo?,
Todos os seus problemas e problemas, são tão o ano passado,
Então, não tens medo?,
É um novo ano.
Novo dia, nova vida, hora certa, para mudar a tua vida,
Novo dia, nova vida, hora certa, para mudar a tua vida,
Muda a tua vida (a tua vida)
Vou amar-me,
Vou ficar bem,
Vou seguir o meu coração.
Vou dançar e cantar,
Vou fazer a minha coisa,
Vou começar de novo
É um novo dia,
É uma nova vida,
É a altura certa para mudar a tua vida.
Então, não tens medo?,
Todos os seus problemas e problemas, são tão o ano passado,
Então, não tens medo?,
É um novo ano.
É um novo ano.