Sidonie — Standing Together letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Standing Together" de Sidonie.
Letra
Can i have the last glass of wine?
And i´ll get out of here
I know it´s too late
Let´s all drink to celebrate good times
And if the morning comes
We´ll hide our tears again
The rainbow chaser
Got lost in the clouds
Lookin´ for colours
To paint her a crown
Feeling this old is
Understanding that my life wasn´t lived
What´s more grace to come
Growing up knowing
That i have to grow up
To love myself
I´m a — sight on earth
Travel without you
Blind in my shell
To fill up my emptiness
In my pictures
Standing together
Drawing the youngest light of day
Smiling forever
We bless the joy
That takes us away
Babe you know i´ll never let you down
And alone on the breeze
Next to you (tou) i´m ridding…
…all the roads, drying all our tears
And thinkin´
In this open sky
Send me a letter
I´ll cut all the words
I´ll put them together
To find the word love
You don´t know how i need
Your caress (caresses)
My voice flows by your side
When we sing
Sha la la
Sha la la
I just sing for the lovers today
Please stop the war and just
Say sha la la
Sha la la
Tradução da letra
Posso beber o último copo de vinho?
E vou-me embora daqui.
Sei que é tarde demais.
Vamos todos beber para celebrar os bons tempos
E se a manhã chegar
Bem escondemos as nossas lágrimas novamente
The rainbow chaser
Perdi-me nas nuvens
À procura de cores
Para lhe pintar uma coroa
Sentir este velho é
Compreender que a minha vida não foi vivida
Que mais graça virá
Crescer sabendo
Que tenho de crescer
Para me amar
Estou à vista na terra
Viajar sem você
Cego na minha concha
Para encher o meu vazio
Nas minhas fotos
Em pé juntos
Desenhando a mais jovem luz do dia
Sorrindo para sempre
Abençoamos a alegria
Isso leva-nos embora.
Querida sabes que nunca te desiludirei
E sozinho na brisa
Ao teu lado estou a cavalgar…
... todas as estradas, secando todas as nossas lágrimas
E pensar
Neste céu aberto
Envia-me uma carta.
Vou cortar todas as palavras
Vou juntá-los.
Para encontrar a palavra amor
Você não sabe como eu preciso
A tua carícia)
A minha voz flui ao teu lado
Quando cantamos
Sha la la
Sha la la
Eu só canto para os amantes hoje
Por favor, parem a guerra e ...
Diz sha la la
Sha la la