Sidonie — Let the Horse B with U letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let the Horse B with U" de Sidonie.
Letra
We’re million miles from home
We feel so alone
Our spaceship has been floatin'
In the universe for so long
Suddenly one day
The capsule lost the way
The controls didn’t respond us And then the captain said:
«Calling all the crew
This is the control room
On the screen there is an object
Bright as the moon»
«We don’t know what it is But it’s coming near
Now we get a message
Strange but clear»
Fly, fly with us At speed of light
We will fly above the stars
Humans, we’ll turn you on We gonna show you the place
In the space where we all come from
They were creatures from the moon
Slim as unicorns
Talking with eyes closed
«The earth is gonna die soon»
«Now the sun is tired
Of lighting up the world again
So say goodbye to your people
To your lovers and friends»
Have I got time to make a call
To my girl just to tell her «I love you»
Before the last night comes down
We gonna give you the warmth
And the light of a brand-new love
Tradução da letra
Estamos a milhões de quilómetros de casa.
Sentimo - nos tão sós
A nossa nave tem flutuado.
No universo por tanto tempo
De repente, um dia
A cápsula perdeu o caminho.
Os controlos não nos Responderam e o capitão disse::
"Chamando toda a tripulação
Esta é a sala de controlo.
Na tela há um objeto
Brilhante como a lua»
"Não sabemos o que é, mas está a aproximar-se
Agora recebemos uma mensagem.
Estranho, mas claro.»
Voa, voa connosco à velocidade da luz
Voaremos sobre as estrelas
Humanos, vamos excitar-vos vamos mostrar-vos o lugar
No espaço de onde todos nós viemos
Eram criaturas da lua.
Slim como unicórnios
Falar de olhos fechados
"A terra vai morrer em breve»
"Agora o sol está cansado
De iluminar o mundo de novo
Diz adeus ao teu povo.
Aos seus amantes e amigos»
Tenho tempo para fazer uma chamada
À minha miúda só para lhe dizer "Amo-te»
Antes da última noite descer
Vamos dar-te o calor
E a luz de um novo amor