Sido — Job verloren letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Job verloren" de Sido.
Letra
(We may not be perfect
But we are louder than you are famous)
Ich hab meinen Job verloren
Ich kack meinem Chef von oben
Auf den Kopf so wie ein Vogel
Und ich spucke auf den Boden
Man kennt mich auf der Straße, ich bin Hood-fame, keine Sache
Leider ist das meinem scheiß Wecker morgens einfach Latte
Arbeitsamt, Hemd, Krawatte, Dritter Stock, Bänkerfratzen
Ob ich es mit der Eisenstange durch den Detektor schaffe?
Dachte der KZ-Beamte will mir’n paar Geschenke packen
Anstattdessen zeig mal dein Studentenpass und Rentenkasse
Ich hätte eine große Akte, außerdem wär doof und kacke
Dass ausgerechnet die Kölner SOKO meine Fotos hatte
Abitur und Denkerglatze, war dem Penner Latte
Leider fand der dumme Spacken meine Dokumente kacke
Wider Argumente hatte ich noch eine echte Knarre
Deswegen sagte ich: «Immerhin bin ich in Hollywood, (du Wichser)»
Ich bin auf meiner Straße bekannt, die Straße kennt mich
Ich geh nichmehr iin die Schule, ich geh lieber ins Gefängnis
Kiffen, Zocken, Capri-Sonne, ja das is ne gute Woche
Ich bin berüühmt es hat sich einfach noch nicht rumgesprochen
Ich hab meinen Job verloren
Ich kack meinem Chef von oben
Auf den Kopf so wie ein Vogel
Und ich spucke auf den Boden
Ich hab meinen Job verloren
Der Staat er hat mich mies betrogen
Meine Freundin is verlogen
Verlass ist nur noch auf die Drogen
Mies gelaunt komm ich morgens im Büro an Denn sie behandeln mich als wär ich hier der Klomann
Heut sag ich dem Chef, dass ich ihn schon immer doof fand
Und er schmeißt mich aus dem Laden, hochkant
Blöde Idee, der Wichser denkt wohl er wär Wicki
Okay ich fick ihn, ha ha ich fick ihn
Ich bin einer mit dem man die Scheiße nicht macht
Er hat nen schönen Maserati doch die Reifen sind platt
Er ist so reich, doch ich mach ihn zum Pleitegeier
Ich hab noch ein paar schöne Fotos von der Weihnachtsfeier
Jeder soll sie sehn. Warte mal ich helf dir:
Zack, schon auf Facebook. Zehntausend «Gefällt mir»
Wie man in den Wald rein ruft kommt es raus, pronto
Damit das nicht passiert überschreibt er mir sein Konto
Dann bin ich reich und trag sogar ne Uhr am Penis
(We may not be perfect, but we are louder than you are famous)
Ich hab meinen Job verloren
Ich kack meinem Chef von oben
Auf den Kopf so wie ein Vogel
Und ich spucke auf den Boden
Ich hab meinen Job verloren
Der Staat er hat mich mies betrogen
Meine Freundin is verlogen
Verlass ist nur noch auf die Drogen
Tradução da letra
(We may not be perfect
Mas somos mais barulhentos do que tu és famoso)
Perdi o meu emprego.
Faço Cocó no meu chefe de cima.
De cabeça para baixo como um pássaro
E eu cuspo no chão
Tu conheces-me na rua, Eu sou o Hood-fame, nada
Infelizmente, este é o meu despertador no café da manhã.
Escritório De Emprego, Camisa, Gravata, Terceiro Andar, Cartões Bancários
Vou passar pelo detector com o bastão de ferro?
Pensei que o oficial do campo de concentração queria trazer-me alguns presentes.
Em vez disso, mostre seu passaporte estudantil e fundo de pensão
Eu teria um arquivo grande, além disso seria estúpido e merda
Que a Colónia SOKO, de todas as pessoas, tinha as minhas fotos.
A casa do Abitur e do pensador era o bum Latte.
Infelizmente, o estúpido do Spacken encontrou os meus documentos.
Contra argumentos eu ainda tinha uma arma verdadeira
Foi por isso que eu disse: "Afinal de contas, estou em Hollywood,)»
Sou conhecido na minha rua, a rua conhece-me
Já não vou à escola, prefiro ir para a prisão.
Fumar, jogar, Capri-Sun, Sim, é uma boa semana.
Eu sou berühmt. ele já fez as rondas.
Perdi o meu emprego.
Faço Cocó no meu chefe de cima.
De cabeça para baixo como um pássaro
E eu cuspo no chão
Perdi o meu emprego.
O estado em que ele me enganou mal
A minha namorada está a mentir.
Só podes confiar nas drogas.
De mau humor, chego ao escritório de manhã, porque me tratam como se estivesse aqui, o Klomann.
Hoje digo ao chefe que sempre o achei estúpido.
E expulsou-me da loja, em pé.
Ideia estúpida, o idiota provavelmente pensa que ele wär Wicki
Ok, eu fodo-o, ha, ha eu fodo-o.
Eu sou um com quem tu não fazes a merda
Ele tem um bom Maserati, mas os pneus estão furados.
Ele é tão rico, mas eu faço dele um abutre falido.
Tenho umas boas fotos da festa de Natal.
Todos deviam vê-los. Espera um minuto, eu ajudo-te.:
Zack, já está no Facebook. Dez mil " eu gosto»
Como chamar a floresta sai, pronto
Então isso não acontece, ele substitui-me a conta dele.
Então sou rico e até uso um relógio no pénis.
(Podemos não ser perfeitos, mas somos mais altos do que você é famoso)
Perdi o meu emprego.
Faço Cocó no meu chefe de cima.
De cabeça para baixo como um pássaro
E eu cuspo no chão
Perdi o meu emprego.
O estado em que ele me enganou mal
A minha namorada está a mentir.
Só podes confiar nas drogas.