Sido — Beweg Dein Arsch (Move Your Ass) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beweg Dein Arsch (Move Your Ass)" de Sido.
Letra
Bruder reiß dich zusammen
Heute wird dein Tag
Steh auf geh, raus und mach’s einfach
Beweg dein Arsch!
Steh auf geh raus
Und mach’s einfach
Heute wird dein
Tag beweg einfach dein Arsch
Komm aus’m Knigg nimm die Beine in die Hand
Los mach was! Was auch immer du willst
Setz dir ein Ziel und du schaffst das
Zähne zusammen beißen, durchladen, angreifen
Lach dem Schicksaal ins Gesicht du darfst keine Angst zeigen
Das is nich' wie Karten legen das ist das wahre leben,
Das harte Leben du kannst es täglich
Auf den Straßen sehen
Ich kann nur hoffen du bist hart im nehmen,
Denn es ist ein harter steiniger Weg bis zum Garten eben
Von nichts kommt nichts, ohne Fleiß kein Preis
Was soll schon passieren wenn du den ganzen Tag daheim bleibst
Du wirst sehn es ist leichter als du gedacht hast
Steh auf, geh raus und mach was!
Beweg dein Arsch!
Bruder reiß dich zusammen
Heute wird dein Tag
Steh auf, geh raus und mach’s einfach
Beweg dein Arsch!
Steh auf geh raus
Und mach’s einfach.
Heute wird dein
Tag beweg einfach dein Arsch
Du willst ein Haus am Strand?
Du brauchst erst mal ein Job!
Du legst es nich drauf an
Und du hast viel im Kopf
Du träumst vom großem Geld
Auch für den kleinen Mann
Ich zeig dir das man
Träume und Geld vereinen kann
Reiß dich zusammen pack es an Schwester
Du weißt dass du es kannst
Lass dich nich runter reden
Fang endlich an das is deine Chance
Egal was du willst mach es wahr
Leg dich in’s zeug und mach es klar
Sei nich nicht vor Hass
Beweg dein Arsch, die fehlt Mut der Wille is da
Du hast dich zeit, zeig allen was du kannst
Du wirst sehn der Rest kommt von ganz von selbst an
Scheiß auf Vergangenheit denn heute zählt die Gegenwart
Heute heißt nein, ja also…
Beweg dein Arsch!
Schwester reiß dich zusammen
Heute wird dein Tag
Steh auf, geh raus und mach’s einfach
Beweg dein Arsch!
Steh auf geh raus
und mach’s einfach.
Heute wird dein
Tag beweg einfach dein Arsch
Du willst das sie von dir sagen er is guter Junge
Dann mach’s wie ich, mach’s wie Kat oder wie Scooter Junge!
Mit dem Kopf durch die Wand
Hier gibt’s kein' ich hab jetzt kein Bock es liegt in deiner Hand
Du kannst gucken aber du könntest auch machen (LOS)
Es könnte floppen aber es könnte auch klappen (LOS)
Wenn du nicht’s probierst verlierst du nichts stimmt
Aber du willst doch gewinnen also…
Beweg dein Arsch!
Bruder reiß dich zusammen
Heute wird dein Tag
Steh auf, geh raus und mach’s einfach
Beweg dein Arsch!
Steh auf geh raus
und mach’s einfach
Heute wird dein Tag beweg…
Beweg dein Arsch!
Schwester reiß dich zusammen
Heute wird dein tag
Steh auf geh, raus und mach’s einfach
Beweg dein Arsch!
Steh auf geh raus
Und mach’s einfach.
Heute wird dein
Tag beweg einfach dein Arsch
Yeaahhh
Hey… Hey
Worauf wartest du noch?
Aaaaarsch
Beweg dein Arsch!
Beweg dein Arsch!
Beweg dein Arsch!
Tradução da letra
Irmão, recompõe-te.
Hoje será o teu dia
Levanta-te, sai e fá-lo.
Mexe - te!
Levanta-te, sai.
E fá - lo
Hoje o seu
O dia mexe o rabo
Sai da minha mão pega nas tuas pernas na tua mão
Faz alguma coisa! O que quiseres.
Estabeleça um objetivo e você pode fazê-lo
Dentes juntos mordem, carregam, atacam
Salmão-o destino na tua cara nenhum medo pode mostrar
Isso não é como Pôr cartas que é a vida real.,
The hard life You can do it daily
Veja nas ruas
Só espero que sejas duro.,
Porque é uma estrada dura de pedra para o jardim
Do nada vem nada, sem diligência nenhum preço
O que deve acontecer se você ficar em casa o dia todo
Verás que é mais fácil do que pensavas.
Levanta-te, sai e faz alguma coisa!
Mexe - te!
Irmão, recompõe-te.
Hoje será o teu dia
Levanta-te, sai e fá-lo.
Mexe - te!
Levanta-te, sai.
E fá-lo.
Hoje o seu
O dia mexe o rabo
Queres uma casa na praia?
Primeiro precisas de um emprego!
Vós não calçais
E tens muito em que pensar
Sonhas com muito dinheiro
Além disso, para o homenzinho
Eu mostro - te o homem.
Sonhos e dinheiro podem combinar
Recomponha-se, embale-o em irmã
Sabes que podes.
Não te deixes abater.
Começa finalmente esta é a tua oportunidade
Não importa o que queres torna-o verdadeiro
Mete-te nas coisas dele e deixa isso claro.
Não tenhas medo do ódio.
Mexe esse rabo que não tem coragem a vontade está lá
Tens tempo, mostra a todos o que podes
Verá que o resto vem sozinho.
Que se lixe o passado porque hoje conta o presente
Hoje significa não, por isso sim.…
Mexe - te!
Irmã, recomponha-se.
Hoje será o teu dia
Levanta-te, sai e fá-lo.
Mexe - te!
Levanta-te, sai.
e fá-lo.
Hoje o seu
O dia mexe o rabo
Queres que ela te diga que ele é um bom rapaz?
Então faz como eu, Faz como a Kat ou como o Scooter boy!
Com a cabeça na parede
Não tenho cabra agora está na tua mão
Você pode olhar ,mas você também pode fazer (go)
Pode falhar, mas também pode funcionar. ()
Se não tentares, não perdes nada está certo.
Mas queres ganhar…
Mexe - te!
Irmão, recompõe-te.
Hoje será o teu dia
Levanta-te, sai e fá-lo.
Mexe - te!
Levanta-te, sai.
e fá - lo
Hoje o teu dia vai mudar…
Mexe - te!
Irmã, recomponha-se.
Hoje será o teu dia
Levanta-te, sai e fá-lo.
Mexe - te!
Levanta-te, sai.
E fá-lo.
Hoje o seu
O dia mexe o rabo
Yeaahhh
Olá ... Olá.
Do que estás à espera?
Aaaaarsch
Mexe - te!
Mexe - te!
Mexe - te!