Sidewalk Prophets — Because It's Christmas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Because It's Christmas" de Sidewalk Prophets.
Letra
The snow is falling again
It looks a wonderland
But I’m stuck in traffic behind all these red lights
So I call you up and sigh
Cause I forgot the pumpkin pie
You say «it's all right;
We’ll still have a wonderful night
Just take your time and slow it down
And let your heart hear the joyful sounds"
Because it’s Christmas
Love is filling the air
Because it’s Christmas
The thrill of hope is everywhere
So let the music play
And let your worry melt away
Because it’s Christmas
Back home the fire’s bright
And the tree is full of lights
But the family’s coming and there’s so much work to be done
So you call me up and say
Could you hurry on your way
I say «hold on, tonight will be so much fun
Just take a breath, and say a prayer
And before you know it I’ll be there"
Because it’s Christmas
Love is filling the air
Because it’s Christmas
The thrill of hope is everywhere
So let the music play
And let your worry melt away
Because it’s Christmas
And in this world so loud and busy
Sometimes we forget just why
We celebrate this time each year
But if you listen close the angels cry
The whole world sings the reason why
Because it’s Christmas
Our savior’s born tonight
Because it’s Christmas…
Because it’s Christmas
Love is filling the air
Because it’s Christmas
The thrill of hope is everywhere
So let the music play
And let your worry melt away
Because it’s Christmas
Tradução da letra
A neve está a cair outra vez.
Parece um país das maravilhas.
Mas estou preso no trânsito por trás de todas estas luzes vermelhas.
Então eu ligo - te e suspiro
Esqueci-me da Tarte de abóbora.
Dizes: "está tudo bem.;
Ainda teremos uma noite maravilhosa.
Leva o teu tempo e abranda.
E deixa o teu coração ouvir os sons alegres"
Porque é Natal
O amor enche o ar
Porque é Natal
A emoção da esperança está em todo o lado
Então deixa a música tocar
E deixa a tua preocupação derreter
Porque é Natal
Lá em casa o fogo brilha
E a árvore está cheia de luzes
Mas a família está a chegar e há tanto trabalho a fazer.
Então liga - me e diz:
Podes despachar-te?
Eu digo: "espera, esta noite vai ser tão divertida.
Respira fundo e reza.
E antes que dês por isso estarei lá"
Porque é Natal
O amor enche o ar
Porque é Natal
A emoção da esperança está em todo o lado
Então deixa a música tocar
E deixa a tua preocupação derreter
Porque é Natal
E neste mundo tão alto e ocupado
Às vezes esquecemos o porquê
Celebramos esta época todos os anos
Mas se ouvires bem os anjos choram
O mundo inteiro canta a razão pela qual
Porque é Natal
O nosso Salvador nasceu esta noite.
Porque é Natal…
Porque é Natal
O amor enche o ar
Porque é Natal
A emoção da esperança está em todo o lado
Então deixa a música tocar
E deixa a tua preocupação derreter
Porque é Natal