Side Winder — Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down" de Side Winder.
Letra
No work, no love, no home:
Forsaken in modern world!
You can’t hold the future in your hand,
You can’t trust the crystal ball!
They promised you happiness,
Knowledge, pretty women and gold!
Still on the pavement you’re helpless:
You ask people for a few coin!
Take a look in the mirror,
Because you’re always on the run!
On the razor’s edge you’re now,
And one day you’re gonna fall…
…Down…
They can destroy your life,
But they’ll never kill your dreams!
As long as your spirit flies,
You won’t belong to nobody!
But in this world of cold stone,
You try to see on through dark clouds!
Hoping for a rainbow to come,
And yet it never rises!
Take a look in the mirror,
Because you’re always on the run!
On the razor’s edge you’re now,
And one day you’re gonna fall…
…Down…
Take a look in the mirror,
Because you’re always on the run!
On the razor’s edge you’re now,
And one day you’re gonna fall…
…Down…
Take a look in the mirror,
Because you’re always on the run!
On the razor’s edge you’re now,
And one day you’re gonna fall…
…Down…
Down!
Doooooooooooooooooooooooooooown!
Tradução da letra
Sem trabalho, sem amor, sem casa:
Abandonado no mundo moderno!
Não podes segurar o futuro na tua mão,
Não podes confiar na bola de cristal!
Eles prometeram-te felicidade.,
Conhecimento, mulheres bonitas e Ouro!
Ainda no chão estás indefeso:
Pede algumas moedas às pessoas!
Olha-te ao espelho.,
Porque estás sempre em fuga!
No fio da navalha estás agora,
E um dia vais cair…
…Ate…
Eles podem destruir a tua vida.,
Mas eles nunca matarão os teus sonhos!
Enquanto o teu espírito voar,
Não pertences a ninguém!
Mas neste mundo de pedra fria,
Você tenta ver através de nuvens escuras!
Esperando que um arco-íris venha,
E ainda assim nunca se levanta!
Olha-te ao espelho.,
Porque estás sempre em fuga!
No fio da navalha estás agora,
E um dia vais cair…
…Ate…
Olha-te ao espelho.,
Porque estás sempre em fuga!
No fio da navalha estás agora,
E um dia vais cair…
…Ate…
Olha-te ao espelho.,
Porque estás sempre em fuga!
No fio da navalha estás agora,
E um dia vais cair…
…Ate…
Para baixo!
Doooooooooooooooooooooooooo!