Side Walk Slam — When I'm Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When I'm Gone" de Side Walk Slam.
Letra
Five days and counting down
This time it’s been to long
(I'm homeward bound)
Everyday it’s all the same
Another show the same old game
(This time around)
Say the words I miss you so These days are going way too slow
(I need you near)
Letters to reach you there
To show you that I still care
(I care)
Sad eyes hide behind these lines
The road will take us far but not where my heart lies and
Phone calls to tell you right now
I miss you when I’m gone
Tired, broke, all days a fight
I want to be home tonight
(I'm homeward bound)
I’m dreaming to see your face
Another time another place
(This time around)
To know you’re there, to know you care
It means the world I’ll show you dear
(I need you near)
I’d walk these miles to see you now
To hold your hand and see you smile
(I care)
Sad eyes hide behind these lines
The road will take us far but not where my heart lies and
Phone calls to tell you right now
I miss you when I’m gone
Sad eyes hide behind these lines
The road will take us far but not where my heart lies and
Phone calls to tell you right now
I miss you when I’m gone
Tradução da letra
Cinco dias e contagem decrescente
Desta vez foi há muito tempo.
(I'm homeward bound)
Todos os dias é tudo o mesmo
Outro programa o mesmo jogo de sempre
(Desta vez)
Diz as palavras que eu sinto a tua falta por isso estes dias estão a ir muito devagar
Preciso de TI perto)
Cartas para chegar lá
Para te mostrar que ainda me importo
(Eu importo-me)
Olhos tristes escondem - se atrás destas linhas
O caminho nos levará longe, mas não onde meu coração está e
Telefonemas para te dizer agora
Sinto a tua falta quando me for
Cansado, falido, todos os dias uma luta
Quero estar em casa esta noite.
(I'm homeward bound)
Estou a sonhar em ver a tua cara
Outra hora outro lugar
(Desta vez)
Saber que estás lá, saber que te importas
Significa o mundo que te vou mostrar querida
Preciso de TI perto)
Andaria estas milhas para te ver agora.
Para segurar a mão e ver-te sorrir
(Eu importo-me)
Olhos tristes escondem - se atrás destas linhas
O caminho nos levará longe, mas não onde meu coração está e
Telefonemas para te dizer agora
Sinto a tua falta quando me for
Olhos tristes escondem - se atrás destas linhas
O caminho nos levará longe, mas não onde meu coração está e
Telefonemas para te dizer agora
Sinto a tua falta quando me for