Side Walk Slam — Moving Out letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Moving Out" de Side Walk Slam.

Letra

well isn’t life so beautiful?
and everything so tangible?
then everything i love just falls around me then i feel so miserable, and everything’s predictable
then all my senses become numb before me.
sometimes fate’s acceptable,
and others, really unbearable
i just want to know that you’re here with me.
i’m driving through my town today
i wave at neighbors as they say
«good luck to that boy who never made it»
so now i feel alone inside, makes me want to run and hide
farewell &goodbye to my friends and family
on the highway. what else can i say?
today’s the beginning of the best days!

Tradução da letra

a vida não é tão bonita?
e tudo tão tangível?
então tudo o que amo cai à minha volta então sinto-me tão miserável, e tudo é previsível
então todos os meus sentidos ficam dormentes diante de mim.
às vezes o destino é aceitável,
e outros, realmente insuportáveis
só quero saber se estás aqui comigo.
estou a conduzir pela minha cidade hoje
aceno aos vizinhos como dizem
"boa sorte para o rapaz que nunca chegou»
agora sinto-me sozinho por dentro, Faz-me querer fugir e esconder-me
adeus e adeus aos meus amigos e família
na auto-estrada. que mais posso dizer?
hoje é o início dos melhores dias!