Siddharta — Neon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Neon" de Siddharta.
Letra
V temnih oblekah ljudje,
v dolgi koloni stoje,
najbolj poznani naprej
vse do konca, do onih, ki ni jih videl doslej.
Bleda podoba nad tem,
vidi v due ljudem,
slii se tisto ime,
ki njej pomenilo je vse.
Nočem domov, z njimi grem,
nočem nazaj na to pot,
slii se strel v srce,
slii se strel v srce.
Kje se plazijo preplaeni,
kje nastane ples odmaknjenih,
kaj podira svet izobčencev,
kaj ostane, ko jih ni domov?
Slike so varovane
e po tem, ko gredo,
vsi prostori ostanejo
prav taki, kot so,
vsi prelepi vrtovi
se spreminjajo v zmes
bolečine in solz,
e grmi krik v glavi
samo ne on ne on…
nočem neba brez vseh zvezd,
nočem vrtov brez dreves,
slika edino ne ve,
slika edino ne ve.
Tradução da letra
Em roupas escuras as pessoas,
numa coluna de longa data,
próximo mais conhecido
até aos que ele nunca viu antes.
Imagem pálida acima disto,
ele vê na alma das pessoas,
podes ouvir esse nome.,
isso significava tudo para ela.
Não quero ir para casa, vou com eles.,
Não quero voltar para esta estrada.,
há um tiro no coração.,
há um tiro no coração.
Onde rastejam assustados,
de onde vem uma dança do longe ,
o que é quebrar o mundo dos fora-da-lei?,
o que resta quando não estão em casa?
Imagens protegidas
mesmo depois de eles irem,
todos os espaços devem permanecer
tal como eles são,
todos os belos jardins
são transformados numa mistura
dor e lágrimas,
há um grito na minha cabeça.
mas não ele ou ele.…
Não quero um céu sem todas as estrelas,
Não quero jardins sem árvores.,
a imagem só não sabe,
a única coisa que o quadro não sabe é ...