Siddharta — Klinik letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Klinik" de Siddharta.
Letra
Sumljiva noÄ je v zraku,
prihaja mo povsod iskan,
poznam njegove misli,
poznam vsak njegov korak.
Ne vidi, ne ne vidi,
ne vidi sence nad seboj,
slovi po svojem grehu,
zdaj greil bom jaz.
Stran glejte vsi,
to je moje klanje,
pesek v oÄ i sem dobil,
kriminal je zanj lek.
Zaprt je v vakum s strahom,
privezan na svoj sickmental
in hranim ga s strihninom,
na rane dajem belo sol.
Ne vidi, ne ne vidi,
ne vidi, zdaj je brez oÄ i,
zvil sem jih v Ä rnino
in podaril zverem.
Stran glejte vsi,
to je moje klanje,
pesek v oÄ i sem dobil,
kriminal je zanj lek.
Sprva nem krik, zatem
to je moje klanje,
rane mu razijo profil,
kriminal je zanj lek.
Stran glejte vsi
to so moje sanje,
to so moje sanje,
tam kriminal,
so le moje sanje,
so le moje sanje…
Stran glejte vsi,
to je moje klanje,
to je moje klanje,
kriminal je zanj lek.
Sprva nem krik zatem,
to je moje klanje,
klinika maÄ evalnosti
je od danes le e kraj za kosti.
Tradução da letra
Suspeito noÄ no ar,
aqui vem mo por todo o lado,
Conheço os seus pensamentos.,
Conheço todos os seus movimentos.
Não consigo ver, não consigo ver,
ela não consegue ver a sombra por cima dela.,
famoso pelo seu pecado,
agora vou manter o aquecimento ligado.
Todos desviem o olhar,
esta é a minha matança.,
Tenho areia na popa,
o crime é coisa dele.
Ele está trancado num vácuo com medo.,
amarrado ao seu doente
e dou-lhe estricnina.,
Pus sal branco nas feridas.
Não consigo ver, não consigo ver,
ela não consegue ver, está sem o Oä I.,
Torci-os para um buraco.
e dá-o às bestas.
Todos desviem o olhar,
esta é a minha matança.,
Tenho areia na popa,
o crime é coisa dele.
Primeiro o grito silencioso, depois
esta é a minha matança.,
as feridas explicam o perfil.,
o crime é coisa dele.
Todos desviem o olhar
este é o meu sonho.,
este é o meu sonho.,
há crime.,
É só o meu sonho.,
É só o meu sonho.…
Todos desviem o olhar,
esta é a minha matança.,
esta é a minha matança.,
o crime é coisa dele.
Primeiro o grito silencioso então,
esta é a minha matança.,
a clínica maÄ eval
a partir de hoje, é só um lugar para ossos.