Sicko — Snow Cone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Snow Cone" de Sicko.
Letra
While the snow comes down at Rachel’s house
watching big time wrestling videos
I said, «are these guys really doing this?»
she asked me was I serious
And would you like to have a beer
or a glass of hot tea
we’ll talk about life
while we’re watching T.V.
And it gets cold…
While the snow comes down at Rachel’s house
and the cat keeps trying to get out
because the mice are playing out in the yard
and keeping kitty cat cool is getting hard
While the snow comes down at Rachel’s house
and the view outside it leaves no doubt
that driving home is going to be rough
with all that snow and ice and stuff
And so we say, «good night, good night,
I can drive, I’ll be alright»
I stepped into a snowy night
turn around, my arms held wide, I drove home
Tradução da letra
Enquanto a neve desce na Casa da Rachel
a ver vídeos de wrestling em grande escala
Eu disse: "Estes tipos estão mesmo a fazer isto?»
ela perguntou-me se estava a falar a sério.
E queres beber uma cerveja?
ou um copo de chá quente
vamos falar sobre a vida
enquanto vemos TV.
E fica frio…
Enquanto a neve desce na Casa da Rachel
e o gato continua a tentar sair
porque os ratos estão a brincar no quintal
e manter a gatinha fria está a ficar difícil
Enquanto a neve desce na Casa da Rachel
e a vista lá fora não deixa dúvidas
que conduzir para casa vai ser difícil.
com toda aquela neve, gelo e coisas assim
E então dizemos, " boa noite, Boa noite,
Eu posso conduzir, eu vou ficar bem.»
Entrei numa noite de neve
vira-te, os meus braços estendidos, conduzi para casa