Sicko — Computer Geek letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Computer Geek" de Sicko.
Letra
The time has come to talk about the place I work
my name’s Ean and I’m a computer dork
I’m not as smart as Jon Von Zelowitz
but I have a good time playing this techno weenie gig
I answer questions that come as phone calls
features, drivers, upgrades and net installs
and once I had to despite my total shock
tell some guy just how to use a number lock
he didn’t know how to use a number lock
We’re a bunch of computer dorks
and that’s the way we wanna be just having fun but getting paid for work
I must be a computer geek
We go home and play on the internet
email, ftp, and the world wide web
Friday night I hang out with all my friends
We go surfin' out on the internet
you’ll find me surfin' out on the internet
Tradução da letra
Chegou a hora de falar do lugar onde trabalho.
meu nome é Ean e eu sou um idiota de computador
Não sou tão esperto como o Jon von Zelowitz.
mas eu divirto-me a tocar este techno weenie gig
Eu respondo a perguntas que vêm como telefonemas
características, drivers, upgrades e instalação de rede
e uma vez tive de o fazer apesar do meu choque total.
diz a um tipo como usar uma fechadura de números
ele não sabia usar uma fechadura de números.
Somos um bando de idiotas de computadores.
e é assim que nos queremos divertir, mas ser pagos para trabalhar.
Devo ser um cromo dos computadores.
Vamos para casa brincar na internet.
e-mail, ftp e a world wide web
Sexta-feira à noite eu saio com todos os meus amigos
Vamos surfar na internet
vais encontrar-me a surfar na internet