Sicko — Bad Year letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Year" de Sicko.
Letra
I don’t need this anymore
the curse of '94 strikes again
killing hopes and things and people
stop, stop you’re killing me and I tried so desperately to escape it suck days ahead I think I’ll stay in bed
Life’s the same
I guess everything’s going okay
I’ve got to go now
I’ve run out of cute things to say
I don’t mean to sound so insincere
I’m having a bad year
And I’m glad to say goodbye
but I’ll never wonder why this year happened
luck comes and goes sooner or later
wait, wait for it to stop
'cause I’m not just gonna drop out of being
for one bad year that was just leaving
Tradução da letra
Já não preciso disto.
a maldição de 94 ataca novamente.
matar esperanças, coisas e pessoas
pára, pára, estás a matar-me e eu tentei tão desesperadamente fugir que faltam dias que acho que vou ficar na cama.
A vida é a mesma
Acho que está tudo a correr bem.
Tenho de ir.
Fiquei sem coisas giras para dizer
Não quero parecer tão hipócrita.
Estou a ter um ano Mau.
E fico feliz por dizer adeus
mas nunca me perguntarei porque este ano aconteceu.
a sorte vem e vai mais cedo ou mais tarde
espera, espera que pare.
porque não vou desistir de ser
por um ano Mau que estava de saída