Sick Puppies — Where Did The Time Go letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Did The Time Go" de Sick Puppies.

Letra

Tomorrow is ending
As fast as I’m spending
Most days I’m pretending
I’m hyper-extending
All my dreams
And all my uncertainties
On to a speedin' train
Where does the time go And what have I done
The days keep getting shorter
And I’m still on the run
I’m losing the battle
I’m living with shadows
Where did the time
Hell if I know
The summers are shorter
My sister’s older
She cries on my shoulder
I’m crossing the border
With all my dreams and all my uncertainties
Onto a speeding train
Eyes closed
I’m remembering why
People come and go Like dominoes
The days keep passing by I realize
I never learned how to fly
Is there still time
Is there still time
Where did the time go And what have I done
The days keep getting shorter
And I’m still on the run
I’m losing the battle
I’m living with shadows
Where did the time go Hell if I know

Tradução da letra

O amanhã está a acabar.
Tão rápido quanto eu estou gastando
Na maioria dos dias finjo
Estou a exagerar.
Todos os meus sonhos
E todas as minhas incertezas
Para um comboio rápido
Onde vai o tempo e o que eu fiz
Os dias estão cada vez mais curtos
E ainda estou em fuga.
Estou a perder a batalha.
Estou a viver com sombras
Onde foi o tempo?
Sei lá.
Os verões são mais curtos
A minha irmã é mais velha.
Ela chora no meu ombro
Estou a atravessar a fronteira.
Com todos os meus sonhos e todas as minhas incertezas
Num comboio em alta velocidade
Olhos fechados
Estou a lembrar-me porquê.
As pessoas vêm e vão como dominós
Os dias continuam passando eu percebo
Nunca aprendi a voar
Ainda há tempo?
Ainda há tempo?
Onde foi o tempo e o que eu fiz
Os dias estão cada vez mais curtos
E ainda estou em fuga.
Estou a perder a batalha.
Estou a viver com sombras
Onde diabos foi o tempo se eu sei