Sick Puppies — Should've Known Better letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Should've Known Better" de Sick Puppies.
Letra
You take me for a ride and I don’t even know the setup
Get into a fight just to make the sex better
You got a hold of me but there ain’t nothing here that’s holding you down
I believed in this except it wasn’t getting better
You got me in the middle but I never found the center
Even when you know what I know it’s not stopping you now
I can’t always see what’s in front of me No I can hardly breathe suffocating me bleeding it out
All over the ground
Tell me when it’s over
Wake me when I’m sober
The scars too hard to hide
I should’ve known better
If only I could be strong enough to see that it’s over
I wish I’d never met you
'Cause you were supposed to be coming back to me Where are you now?
I should’ve known better
I got a new plan but it ain’t nothing but a mirror
Of everything we had just before you became a winner
The love the lie is nothing but a memory now
I can’t always see what’s in front of me No I can hardly breathe suffocating me bleeding it out
All over the ground
Tell me when it’s over
Wake me when I’m sober
The scars too hard to hide
I should’ve known better
If only I could be strong enough to see that it’s over
I wish I’d never met you
'Cause you were supposed to be coming back to me Where are you now?
I should’ve known better
You take me for a ride and I don’t even know the setup
Get into a fight just to make the sex better
You got a hold of me but there ain’t nothing here that’s holding you down
I believed in this except it wasn’t getting better
You got me in the middle but I never found the center
Even when you know what I know it’s not stopping you now
I can’t always see what’s in front of me No I can hardly breathe suffocating me bleeding it out
All over the ground
Tell me when it’s over
Wake me when I’m sober
The scars too hard to hide
I should’ve known better
If only I could be strong enough to see that it’s over
I wish I’d never met you
'Cause you were supposed to be coming back to me Where are you now?
Tell me when it’s over
Wake me when I’m sober
The scars too hard to hide
I should’ve known better
If only I could be strong enough to see that it’s over
I wish I’d never met you
'Cause you were supposed to be coming back to me Where are you now?
I should’ve known better
So wake me when I’m sober
The scars too hard to hide
I should’ve known better
If only I could be strong enough to see that it’s over
I wish I’d never loved you
'Cause you were supposed to be coming back to me Where are you now?
Tradução da letra
Levas - me a dar uma volta e eu nem sei o que fazer.
Entrar numa luta só para melhorar o sexo
Agarraste-me, mas não há nada aqui que te prenda.
Eu acreditava nisto, só que não estava a melhorar.
Apanhaste - me no meio, mas nunca encontrei o centro.
Mesmo quando sabes o que eu sei, não te impede agora.
Nem sempre consigo ver o que está à minha frente. mal consigo respirar a sufocar-me a sangrar.
Por todo o chão
Diz - me quando acabar
Acorda-me quando estiver sóbrio
As cicatrizes são difíceis de esconder.
Já devia saber.
Se ao menos pudesse ser forte o suficiente para ver que acabou.
Quem me dera nunca te ter conhecido.
Porque era suposto voltares para mim, Onde estás agora?
Já devia saber.
Tenho um novo plano, mas não passa de um espelho.
De tudo o que tínhamos antes de te tornares um vencedor
O amor a mentira não passa de uma memória
Nem sempre consigo ver o que está à minha frente. mal consigo respirar a sufocar-me a sangrar.
Por todo o chão
Diz - me quando acabar
Acorda-me quando estiver sóbrio
As cicatrizes são difíceis de esconder.
Já devia saber.
Se ao menos pudesse ser forte o suficiente para ver que acabou.
Quem me dera nunca te ter conhecido.
Porque era suposto voltares para mim, Onde estás agora?
Já devia saber.
Levas - me a dar uma volta e eu nem sei o que fazer.
Entrar numa luta só para melhorar o sexo
Agarraste-me, mas não há nada aqui que te prenda.
Eu acreditava nisto, só que não estava a melhorar.
Apanhaste - me no meio, mas nunca encontrei o centro.
Mesmo quando sabes o que eu sei, não te impede agora.
Nem sempre consigo ver o que está à minha frente. mal consigo respirar a sufocar-me a sangrar.
Por todo o chão
Diz - me quando acabar
Acorda-me quando estiver sóbrio
As cicatrizes são difíceis de esconder.
Já devia saber.
Se ao menos pudesse ser forte o suficiente para ver que acabou.
Quem me dera nunca te ter conhecido.
Porque era suposto voltares para mim, Onde estás agora?
Diz - me quando acabar
Acorda-me quando estiver sóbrio
As cicatrizes são difíceis de esconder.
Já devia saber.
Se ao menos pudesse ser forte o suficiente para ver que acabou.
Quem me dera nunca te ter conhecido.
Porque era suposto voltares para mim, Onde estás agora?
Já devia saber.
Acorda-me quando estiver sóbrio.
As cicatrizes são difíceis de esconder.
Já devia saber.
Se ao menos pudesse ser forte o suficiente para ver que acabou.
Quem me dera nunca te ter amado
Porque era suposto voltares para mim, Onde estás agora?