Sia — Butterflies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Butterflies" de Sia.
Letra
We’ve been to the top, we’ve been to the bottom
We’ve known everything and forgotten, yeah
You’ve kicked me around, you’ve wrapped me in cotton
You’ve carried our load and you’ve shot them
Oh yes the butterflies are still there
Oh yes the butterflies are still there
We’ve argued by the baggage claim
We’ve accepted and we’ve laid blame
We’ve drank Sangthip in monsoonal rain
We’ve felt separate and we’ve felt the same
Oh yes the butterflies are still there
Oh yes the butterflies are still there
Oh yes the butterflies are still there
Oh yes the butterflies are still there
We’ve shared joy and we’ve shared pain
We’ve shared guilt and we’ve shared shame
We’ve bought into the stupid games
We’ve freed each offer and we laid claim
Oh yes the butterflies are still there
Oh yes the butterflies are still there
Oh yes the butterflies are still there
Oh yes the butterflies are still there
Because we came from the same cocoon.
Tradução da letra
Estivemos no topo, estivemos no fundo
Nós sabemos tudo e esquecemos, sim
Deste-me pontapés, embrulhaste-me em algodão
Carregaste a nossa carga e mataste-os.
Sim, as borboletas ainda lá estão.
Sim, as borboletas ainda lá estão.
Discutimos pela recolha de bagagem.
Nós aceitamos e culpamos
Bebemos Sangthip na chuva monsoonal
Sentimo-nos separados e sentimos o mesmo
Sim, as borboletas ainda lá estão.
Sim, as borboletas ainda lá estão.
Sim, as borboletas ainda lá estão.
Sim, as borboletas ainda lá estão.
Partilhámos a alegria e a dor
Partilhámos a culpa e a vergonha
Nós caímos nos jogos estúpidos
Libertámos cada oferta e reivindicámos
Sim, as borboletas ainda lá estão.
Sim, as borboletas ainda lá estão.
Sim, as borboletas ainda lá estão.
Sim, as borboletas ainda lá estão.
Porque viemos do mesmo casulo.