Shy'm — Shy'm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shy'm" de Shy'm.
Letra
Depuis d? j? toute jeune on me disait,
Shy’M, prend le temps qu’il faut,
Ne presses pas si ton r? ve te parle c’est que t’as les mots
Depuis d? j? toute jeune on me disait,
Si tu fais le saut, sois prudente? a peut faire mal
Si tu tombes de haut
Penser? demain, suivre mon instinct,
Je me suis dit que? a valait peut-?tre la peine qu’on m’apelle…
Shy’M,
L’aveu sur les lettres de mon pr? nom
Laisse-moi pr? senter mon son, ma vie, mes pens? es, mes visions
Apelles-moi Shy’M
Laisse-moi pr? senter mon son, ma vie, mes pens? es, mes visions
Apelles-moi Shy’M
Apelles-moi Shy’M…
Me dire un jour que je n’ai pas su saisir ma chance,
Me perdre dans l’oubli fr? quenter l’indiff?rence
Me fondre dans la masse, une parmis tant d’autres
Voir le temps qui passe,? qui la faute?
Non, je bosserais jour et nuit,
Sans piti?, sans merci
Je ferais tout pour? tre fi? re de m’appeller…
Penser? demain, suivre mon instinct
Je me suis dit que? a valait peut-?tre la peine qu’on m’apelle…
Tradução da letra
Desde o d? j? quando eu era jovem me disseram,
Shy está a levar o tempo que for preciso.,
Não pressiones o teu r? Eu falo contigo. tens as palavras.
Desde o d? j? quando eu era jovem me disseram,
Se saltares, tem cuidado. a May hurt
Se caíres de cima
Pensar? Amanhã, segue o meu instinto.,
Eu pensei isso? valeu a pena?seja o problema que me chamam…
Shy'm,
A confissão nas cartas do meu professor? nome
Deixa-me ser Relações Públicas? sentes o meu som, a minha vida, os meus pensamentos? en, As minhas visões
Chama-me tímido.
Deixa-me ser Relações Públicas? sentes o meu som, a minha vida, os meus pensamentos? en, As minhas visões
Chama-me tímido.
Chama-me tímido.…
Diz-me um dia que não sabia como aproveitar a minha oportunidade,
Perder-me no esquecimento fr? quenter o indiferente?rence
Derreter na massa, um de tantos
Vês o tempo que passa? de quem é a culpa?
Não, eu trabalhava dia e noite.,
Sem o piti?, impiedoso
Faria alguma coisa por ele? tre fi? estás a chamar-me…
Pensar? Amanhã, segue o meu instinto.
Eu pensei isso? valeu a pena?seja o problema que me chamam…