Shuvlhed — Reflections letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reflections" de Shuvlhed.
Letra
As I look into the mirror and take a good look at this face
Oh as the blood drains from my brow
His friendship I betrayed the night she came to my place
Oh it was my worst mistake
Cause I knew there’d come a day, when he’d get his way
He taught me a lesson as I turned and walked in shame
All these scars in my life, seen through the shadows of the night
Oh they wont let me be
He said I cant understand, what’s taking you so long
Oh, its getting so hard to breath
His reflections in mind, he’s always right there
Its as if, his spirit is still alive
All these scars in my life,
Seen through the shadows of the night
Oh they wont let me be
He said beware of desire
It only fuels the power
Oh I wont let it get to me
Mirror mirror on the wall
Who’s the fairest of them all?
Look inside these weary eyes
Reflections filled with hate and lies
Can you feel it?
The powers growing
From deep inside of you
Is my message getting through?
All these scars in my life,
Seen through the shadows of the night
Oh they wont let me be
He said beware of desire
It only fuels the power
Oh I wont let it get to me
Tradução da letra
Enquanto olho para o espelho e olho bem para esta cara
Oh como o sangue drena da minha sobrancelha
A sua amizade eu traí na noite em que ela veio a minha casa.
Foi o meu pior erro.
Porque eu sabia que chegaria um dia, em que ele seguiria o seu caminho.
Ele ensinou-me uma lição quando me virei e caminhei na vergonha
Todas estas cicatrizes na minha vida, vistas através das sombras da noite
Oh eles não me deixam estar
Ele disse que eu não entendo, porque estás a demorar tanto?
Está a ficar tão difícil de respirar.
Seus reflexos em mente, ele está sempre lá
É como se o seu espírito ainda estivesse vivo.
Todas estas cicatrizes na minha vida,
Visto através das sombras da noite
Oh eles não me deixam estar
Ele disse Cuidado com o desejo
Só alimenta a energia
Não vou deixar que isso me afecte.
Espelho retrovisor na parede
Quem é a mais bela de todas?
Olha para dentro destes olhos cansados
Reflexões cheias de ódio e mentiras
Consegues senti-lo?
Os poderes crescentes
De dentro de TI
A minha mensagem está a passar?
Todas estas cicatrizes na minha vida,
Visto através das sombras da noite
Oh eles não me deixam estar
Ele disse Cuidado com o desejo
Só alimenta a energia
Não vou deixar que isso me afecte.