Shuvlhed — Bent On Whiskey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bent On Whiskey" de Shuvlhed.
Letra
Well it makes me come alive in the night and you know it makes feel alright
Out of site, out of mind, gonna have one hell of a time
We get one ride, thru this world, gonna make the best of mine
Gonna live like, this night, is the last night of my life
I wanna get bent on whiskey
Bent on whiskey All night long
Bent on whiskey yea yea yea
Bent on whiskey
Well Its a small town, on a Saturday, what times the band start tonight?
Little Suzie Browns back in town, gonna show me the time of my life
On the dance floor, and I want more, and I’m screaming play some Kid Rock
And its midnight, another bar fight, and now I lost my godamn ride
That’s what happens when I get
Bent on whiskey
Bent on whiskey Wanna party all night
Bent on whiskey yea oh no
Bent on whiskey
Its one life, (it's one life) its my life (it's my life)
I’m always a heartbreak away, (a heartbreak away)
Its one life, (it's one life) But your right, (but your right)
Were always one step away
Well its 4am and here I am, staring at the bottom of the bottle
All strung out, warn out as I take my last swallow
When they put me down in the ground, I pray these grounds our hallowed
And if not well then I pray
Hells bent on whiskey too
(whiskey, whiskey, whiskey)
Hells bent on whiskey too
(whiskey, whiskey, whiskey)
Hells bent on whiskey too
(whiskey, whiskey, whiskey)
Hells bent on whiskey too
(whiskey, whiskey, whiskey)
(whiskey, whiskey)
Hells bent on whiskey
(whiskey, whiskey, whiskey)
Hells bent on whiskey
(whiskey, whiskey, whiskey)
Hells bent on whiskey
(whiskey, whiskey, whiskey)
I hope hells bent on whiskey
Tradução da letra
Bem, Faz-me ganhar vida à noite e tu sabes que faz sentir bem.
Fora do local, fora de mente, vai ter um inferno de tempo
Se conseguirmos uma boleia, através deste mundo, vamos fazer o meu melhor.
Vou viver como, esta noite, é a última noite da minha vida
Quero apostar no uísque.
Apostado em uísque a noite toda
Apostado no uísque sim sim
Bent on whiskey
Bem, é uma cidade pequena, num sábado, a que horas a banda começa esta noite?
A Pequena Suzie Browns de volta à cidade, vai mostrar-me o momento da minha vida.
Na pista de dança, e eu quero mais, e eu estou gritando toque algum Kid Rock
E é meia-noite, mais uma luta de bar, e agora perdi o meu maldito passeio
É o que acontece quando eu tenho
Bent on whiskey
Apostado em uísque quero festejar a noite toda
Apostado em uísque sim oh não
Bent on whiskey
É uma vida, (é uma vida) é a minha vida (é a minha vida)
Estou sempre a um desgosto de amor.)
É uma vida, (é uma vida) mas o seu direito ,( mas o seu direito)
Estávamos sempre a um passo de distância.
São 4 da manhã e aqui estou eu, a olhar para o fundo da garrafa.
Todos pendurados, avisem quando eu tomar a minha última andorinha
Quando me enterrarem no chão, rezo para que estes terrenos sejam santificados.
E se não estiver bem então eu rezo
E o uísque também.
(whiskey, whiskey, whiskey)
E o uísque também.
(whiskey, whiskey, whiskey)
E o uísque também.
(whiskey, whiskey, whiskey)
E o uísque também.
(whiskey, whiskey, whiskey)
(whiskey, whiskey)
Raios partam o uísque.
(whiskey, whiskey, whiskey)
Raios partam o uísque.
(whiskey, whiskey, whiskey)
Raios partam o uísque.
(whiskey, whiskey, whiskey)
Espero que o inferno esteja virado para o uísque.