Shu-Bi-Dua — En Glad Idiot letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "En Glad Idiot" de Shu-Bi-Dua.

Letra

Når jeg står op er jeg glad i låget
Så får jeg kaffe og morgenmad
Jeg hilser pænt på de andre i toget
De hedder noget og jeg ved ikke hvad
Dagen er ny himlen er blå
Der' ikke-nikke-nikke noget jeg skal nå
Uuh jeg er så fløjtende glad
Jeg ved egentlig ikke for hvad
Jeg er en glad idiot
Han er en glad idiot ja… en glad idiot
Han er en glad idiot ja… en glad idiot
Før var jeg altid så trist og bedrøvet
Men så sagde min læge til mig
Her er en pille som en rotte har prøvet
Lad os se om den virker på dig
Først tog jeg en så tog jeg to
Så kom der fjedre i mine sko
Uuh jeg er så fløjtende glad
Nok farmaceutisk men hvad
Jeg er en glad idiot
Han er en glad idiot ja… en glad idiot
Dagen er ny himlen er blå
Og jeg har kun taget firs kilo på
Uuh jeg er så styrtende glad
Og når jeg har fået et bad
Så er jeg en ren idiot
Han er en ren idiot ja… en ren idiot
Han er en ren idiot ja… en ren idiot
Han er en ren idiot ja…
Han er en ren idiot ja…
Han er en ren idiot ja…

Tradução da letra

Quando me levanto estou feliz
Vou tomar café e Pequeno-almoço.
Vou cumprimentar os outros no comboio.
Chamam-se alguma coisa e não sei o que
O dia é novo O céu é azul
Não há nada que eu precise de alcançar.
Estou tão feliz por assobiar
Não sei bem porquê.
Sou um idiota feliz.
Ele é um idiota feliz sim feliz um idiota feliz
Ele é um idiota feliz sim feliz um idiota feliz
Eu costumava ser tão triste e triste
Mas depois o meu médico disse-me
Aqui está um comprimido que um rato tentou
Vamos ver se resulta contigo.
Primeiro tirei uma, depois tirei duas.
Depois vieram as molas no meu lugar.
Estou tão feliz por assobiar
Provavelmente farmacêutica, mas o quê?
Sou um idiota feliz.
Ele é um idiota feliz sim feliz um idiota feliz
O dia é novo O céu é azul
E só engordei 80 libras.
Estou tão feliz.
E quando tomo banho
Então sou um idiota.
Ele é um idiota de merda.
Ele é um idiota de merda.
Ele é um idiota.…
Ele é um idiota.…
Ele é um idiota.…