Shrub — Rolling Rock letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rolling Rock" de Shrub.

Letra

i’m like a rolling rock,
perched up on the mountain top,
when, the winds from the west,
push me over, and i start to drop
i start gaining speed,
the valley’s coming quickly,
when oh shit. bam!!! i smash into a tree,
i rest there a decade,
just sitting there naked,
just waiting there patient,
then the earth starts shakin'
tree falls over,
as it’s roots start breaking,
one of its branches,
hits me «bam» on my head,
damn!!! here i go again,
rolling down the mountain,
here i go again,
splash into the fountain.
i fall as the waterfalls,
plunge as the water crashes,
glide in the current’s flow,
toss in the cool rapids.
and i feel like i’m drowning,
and the water’s getting deep,
i’m having trouble breathing,
as i start to fall asleep,
i’m locked in own my hell,
i can’t find the key,
i scream for my life,
but,
nobody hears me.
rollin x 24
oh yeahhhh
somebody told me it’s a lonely road
so take it slow
but that was many years ago
look mama
i built a family away from home
it’s been a long, long time
my motivation is to see the cowd from town to town
use my illusion now
and the feeling that i get when im onstage with my homes is a real good vibe,
real good vibe.
all hands to the beat woo
all shoes to the street yeah
and my final destination is a better state of reality, yeah
and i feel like i’m drowning,
and the water’s getting deep,
i’m having trouble breathing,
as i start to fall asleep,
i’m locked in own my hell,
i can’t find the key,
i scream for my life,
but,
nobody hears me.
i’m locked in own my hell,
i can’t find the key,
i scream for my life,
but,
nobody hears me.

Tradução da letra

sou como um rolling rock,
empoleirado no topo da montanha,
quando, os ventos do Oeste,
empurra-me e começo a cair
começo a ganhar velocidade.,
o Vale está a chegar rapidamente.,
quando Oh merda. bam!!! eu esmago numa árvore,
eu descanso lá uma década,
ali sentada nua,
estou à espera, paciente.,
então a terra começa a tremer
a árvore cai,
as it's roots start breaking,
um dos seus ramos,
bate-me com " bam " na cabeça,
raios!!! lá vou eu outra vez.,
rolando pela montanha,
lá vou eu outra vez.,
atira-te para a fonte.
Caio como as cachoeiras,
mergulhe enquanto a água cai,
deslizar no fluxo da corrente,
junta os rápidos fixes.
e sinto-me como se me estivesse a afogar,
e a água está a ficar profunda,
estou com dificuldade em respirar.,
quando começo a adormecer,
estou trancado no meu inferno,
não consigo encontrar a chave.,
grito pela minha vida,
mas,
ninguém me ouve.
rollin x 24
Oh yeahhhh
alguém me disse que é uma estrada solitária.
então vai com calma.
mas isso foi há muitos anos.
olha, Mamã.
construí uma família longe de casa.
já passou muito, muito tempo.
a minha motivação é ver a vaca de cidade em Cidade.
usa a minha ilusão agora.
e a sensação que tenho quando estou no palco com as minhas casas é uma boa vibração,
boa vibração.
todos ao ritmo woo
todos os sapatos para a rua sim
e o meu destino final é um melhor estado de realidade, sim
e sinto-me como se me estivesse a afogar,
e a água está a ficar profunda,
estou com dificuldade em respirar.,
quando começo a adormecer,
estou trancado no meu inferno,
não consigo encontrar a chave.,
grito pela minha vida,
mas,
ninguém me ouve.
estou trancado no meu inferno,
não consigo encontrar a chave.,
grito pela minha vida,
mas,
ninguém me ouve.