Showbread — Precursor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Precursor" de Showbread.
Letra
I used to believe in something and something believed
in me But now I see I forced myself cause believing in nothing is scary
Now there’s nothing left to lose and we’ve been wearied
and refused
I am an unbelieving wreck. Will you please lift me by my neck?
How do I turn this into something I believe
When it’s something I’ve been told and something I’ve
been taught?
How do I turn this into something that I need?
I’ll be lavishly controlled and be someone that I’m not
Make me believe. Make me believe. Make me believe. Make
me believe.
Joy and suffering, good and evil, breathing and growing
and life
It’s all a fluke, means nothing to me, and maybe
nothing is all right
To give up my life to hold on to hope, to forfeit all
of me To believe that something must be true and that truth
will set us free
How do I turn this into something I believe
When it’s something I’ve been told and something I’ve
been taught?
How do I turn this into something that I need?
I’ll be lavishly controlled and be someone that I’m not
Believing in love, believing in hope, surrendering all
of my will
Believing in nothing is scary, believing in something
is scarier still
Believing in love, believing in hope, surrendering all
of my will
Believing in nothing is scary, believing in something
is scarier still
Tradução da letra
Eu costumava acreditar em algo e em algo acreditava
em mim, mas agora vejo que me obriguei a acreditar em nada é assustador.
Agora não há mais nada a perder e fomos desgastados
e recusado
Sou um desastre descrente. Podes levantar-me pelo pescoço?
Como transformo isto em algo em que acredito
Quando é algo que me dizem e algo que tenho
foi ensinado?
Como transformo isto em algo de que preciso?
Serei luxuosamente controlado e serei alguém que não sou.
Faz-me acreditar. Faz-me acreditar. Faz-me acreditar. Fazer
eu acredito.
Alegria e sofrimento, bem e mal, respiração e crescimento
e a vida
É tudo um acaso, não significa nada para mim, e talvez
nada está bem.
Desistir da minha vida para manter a esperança, perder tudo
de mim para acreditar que algo deve ser verdade e que verdade
vai libertar-nos
Como transformo isto em algo em que acredito
Quando é algo que me dizem e algo que tenho
foi ensinado?
Como transformo isto em algo de que preciso?
Serei luxuosamente controlado e serei alguém que não sou.
Acreditar no amor, acreditar na esperança, entregar tudo
da minha vontade
Acreditar em nada é assustador, acreditar em algo
ainda é mais assustador
Acreditar no amor, acreditar na esperança, entregar tudo
da minha vontade
Acreditar em nada é assustador, acreditar em algo
ainda é mais assustador